apolaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	apolaire Source : Site Ministère français de l'éducation nationale et de la jeunesse, [Bulletin officiel n° 3 du 18 janvier 2018](https://www.education.gouv.fr/bo/18/Hebdo3/CTNR1732595K.htm?cid_bo=124834), Commission d'enrichissement de la langue française, Vocabulaire des relations internationales (10.6.2020).
allemand	apolar Source : Internet Deutschlandfunk, [Risse im transatlantischen Verhältnis](https://www.deutschlandfunk.de/risse-im-transatlantischen-verhaeltnis.730.de.html?dram:article_id=102376), 3.1.2005 (22.6.2020).
italien	apolare Source : Internet Agenda Digitale, [Usa vs Cina, con la tecnologia al centro: le macro-tendenze geopolitiche](https://www.agendadigitale.eu/cultura-digitale/usa-vs-cina-con-la-tecnologia-al-centro-le-macro-tendenze-geopolitiche/), 8.1.2019. synonyme : a-polare Source : Internet Europa Atlantica, [Vi racconto le sfide dell’intelligence nel terzo millennio. L’analisi di Alberto Pagani](https://europaatlantica.it/security-and-defence/2019/12/vi-racconto-le-sfide-dellintelligence-nel-terzo-millennio-lanalisi-di-alberto-pagani/), 24.12.2019.
anglais	apolar Source : CIVIUS, [State of Civil Society Report: Reimagining Global Governance](https://www.civicus.org/images/SOCS%20SEPT_2014.pdf), 2014 (23.7.2020). synonyme : zeropolar Source : Daniel W. Drezner, [The System Worked: How the World Stopped Another Great Depression](https://books.google.ch/books?id=yopSAwAAQBAJ&pg=PP20&lpg=PP20&dq=%22zeropolar%22+%22drezner%22&source=bl&ots=j5UYtOxFzv&sig=ACfU3U0JUPt9XfX_xxFVRqXhv1lIGTbqig&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiWh7yTh-PqAhUFtosKHY5OC-4Q6AEwAHoECAIQAQ#v=onepage&q=%22ze), OUP, 2014 (23.7.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Se dit d'une situation internationale dans laquelle aucun pays ou aucune alliance de pays ne dispose du poids nécessaire pour constituer un pôle dominant de pouvoir et de décision, à l'échelle planétaire.
Site Ministère français de l'éducation nationale et de la jeunesse, [Bulletin officiel n° 3 du 18 janvier 2018](https://www.education.gouv.fr/bo/18/Hebdo3/CTNR1732595K.htm?cid_bo=124834), Commission d'enrichissement de la langue française, Vocabulaire des relations internationales (10.6.2020).

Contextes d'emploi

« The 25 years since the fall of the Berlin Wall alone have brought the end of the Cold War, economic globalisation, the rise of a unipolar world now shifting into a multipolar or apolar world, and the increased prominence of middle power Northern states. »
« Nel 2008 in un noto articolo su Foreign Affairs Richard Hass ha teorizzato il graduale passaggio dall’assetto unipolare seguito al crollo dell’Unione Sovietica alla nuova dimensione di un mondo apolare – ovvero privo di poli e caratterizzato dalla frammentazione del potere tra numerosi soggetti. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540537/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.