directive relative à la légalisation de sceaux officiels et de signatures

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	directive relative à la légalisation de sceaux officiels et de signatures Source : DFAE, Directive relative à la légalisation de sceaux officiels et de signatures, [745-0-F](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/745-0_FR.pdf), 1.1.2020 (13.1.2021).
allemand	Weisung über die Beglaubigung von amtlichen Stempeln und Unterschriften Source : EDA, Weisung über die Beglaubigung von amtlichen Stempeln und von Unterschriften, [745-0-D](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/745-0_DE.pdf), 1.6.2020 (13.1.2021).
italien	Istruzione concernente la legalizzazione di sigilli e firme ufficiali Source : DFAE, Istruzione concernente la legalizzazione di sigilli e firme ufficiali, [745-0-I](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/745-0_IT.pdf), 1.6.2020 (13.1.2021).
anglais	Directive on the Authentication of Official Seals and Signatures Source : FDFA, EDAscout process [KONS_O101_Preparing marriage (in Switzerland)](https://intranet.edascout.eda.admin.ch/businesspublisher/layouts/shared/fLink.jsp?exportname=GPMEDA_Datenbank&modelguid=3d687680-9019-11db-443e-0018fe864aa2) (31.1.2021).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540714/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.