Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures

    Source : Accord portant sur la Création du Fonds Fiduciaire Mondial pour la Diversité des Cultures, 4.10.2003 [https://wipolex.wipo.int/fr/text/201632](https://wipolex.wipo.int/fr/text/201632)

allemand
  • Globaler Treuhandfonds für Nutzpflanzenvielfalt

    Source : Gesetz zu dem Übereinkommen vom 4. Oktober 2003 zur Gründung des Globalen Treuhandfonds für Nutzpflanzenvielfalt, Bundesgesetzblatt Jahrgang 2012 Teil II Nr. 36, 29.11.2012 [https://tinyurl.com/2p93ju4e](https://tinyurl.com/2p93ju4e)

italien
  • Fondo per la diversità delle colture nel mondo

    Source : Internet UFAG, Adesione al Fondo per la diversità delle colture nel mondo, 29.10.2007 [https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-15330.html](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-15330.html)

  • synonyme : Fondo mondiale per la diversità delle coltivazioni

    Source : Internet FAO, La diversità biologica è fondamentale per l'agricoltura e la produzione alimentare [https://www.fao.org/3/y5418i/y5418i00.htm](https://www.fao.org/3/y5418i/y5418i00.htm) (23.11.2021)

  • synonyme : Fondo mondiale per la diversità delle colture

    Source : Internet DSC, Conservare le specie, promuovere la biodiversità e migliorare la sicurezza alimentare, 17.5.2018 [https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/suche/suchresultat.html/content/deza/it/meta/news-deza/2018/5/saatgutbank](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/suche/suchresultat.html/content/deza/it/meta/news-deza/2018/5/saatgutbank)

anglais
  • Global Crop Diversity Trust

    Source : FAO, Agreement for the establishment of the Global Crop Diversity Trust [https://wipolex.wipo.int/en/text/201631](https://wipolex.wipo.int/en/text/201631) (4.10.2003)

  • Crop Trust abrév.

    Source : Crop Trust website, About Us [https://www.croptrust.org/about-us/](https://www.croptrust.org/about-us/) (16.12.2021)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540975/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données