Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture Source : Site HCDH, Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture [https://www.ohchr.org/FR/Issues/Torture/UNVFT/Pages/Index.aspx](https://www.ohchr.org/FR/Issues/Torture/UNVFT/Pages/Index.aspx) (6.1.2022)
allemand	Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Folteropfer Source : Medienmitteilung des UNRIC, Generalsekretär Kofi A. Annan: Regierungen sollen Freiwilligen Fonds der Vereinten Nationen für Folteropfer grosszügig fördern [http://www.runic-europe.org/german/press%20release%20pages/presse2002.html](http://www.runic-europe.org/german/press%20release%20pages/presse2002.html) (6.1.2022) synonyme : Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter Source : UNO-Generalversammlung, Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe, Resolution 55/89, 4.12.2000 [https://www.un.org/depts/german/gv-55/band1/ar55089.pdf](https://www.un.org/depts/german/gv-55/band1/ar55089.pdf) (6.1.2022)
italien	Fondo volontario delle Nazioni Unite per le vittime della tortura Source : Parlamento europeo, Relazione sull'eliminazione della tortura nel mondo, 12.2.2014; [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2014-0100_IT.html?redirect](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2014-0100_IT.html?redirect)
anglais	United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture Source : OHCHR website, United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture [https://www.ohchr.org/EN/Issues/Torture/UNVFT/Pages/Index.aspx](https://www.ohchr.org/EN/Issues/Torture/UNVFT/Pages/Index.aspx) (6.1.2022) UNVFT abrév. Source : OHCHR website, United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture; [https://www.ohchr.org/EN/Issues/Torture/UNVFT/Pages/Index.aspx](https://www.ohchr.org/EN/Issues/Torture/UNVFT/Pages/Index.aspx) (6.1.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541043/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.