discrimination multiple

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	discrimination multiple Source : Commission fédérale contre la racisme CFR, Discrimination multiple, juin 2009 [https://www.ekr.admin.ch/pdf/Tangram_23.pdf](https://www.ekr.admin.ch/pdf/Tangram_23.pdf)
allemand	Mehrfachdiskriminierung Source : Eidgenössische Kommission gegen Rassismus EKR, Mehrfachdiskriminierung, Juni 2009 [https://www.ekr.admin.ch/pdf/Tangram_23.pdf](https://www.ekr.admin.ch/pdf/Tangram_23.pdf)
italien	discriminazione multipla Source : Commissione federale contro il razzismo CFR, Discriminazione multipla, giugno 2009 [https://www.ekr.admin.ch/pdf/Tangram_23.pdf](https://www.ekr.admin.ch/pdf/Tangram_23.pdf)
anglais	multiple discrimination Source : UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, CRPD/CSP/2017/2, 3.2017 [https://www.un.org/disabilities/documents/COP/crpd_csp_2017_2.pdf](https://www.un.org/disabilities/documents/COP/crpd_csp_2017_2.pdf)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Lorsqu’une personne fait l’objet d’une discrimination fondée sur plus d’une caractéristique personnelle telle que le genre, l’âge ou la couleur de peau, qui constitue une discrimination interdite par la loi.
Centre suisse de compétence pour les droits humains (CSDH), Fiche d’information sur la discrimination multiple, 22 janvier 2019 [https://www.skmr.ch/frz/domaines/genre/publications/discrimination-multiple.html](https://www.skmr.ch/frz/domaines/genre/publications/discrimination-multiple.html)
allemand: Gleichzeitige Diskriminierung aufgrund von zwei oder mehreren Persönlichkeitsmerkmalen wie Geschlecht, Alter oder Hautfarbe.
Schweizerische Kompetenzzentrum für Menschenrechte (SKMR), Factsheet zur Mehrfachdiskriminierung, 22.1.2019 [https://www.skmr.ch/de/themenbereiche/geschlechterpolitik/publikationen/factsheet-zur-mehrfachdiskriminierung.html](https://www.skmr.ch/de/themenbereiche/geschlechterpolitik/publikationen/factsheet-zur-mehrfachdiskriminierung.html)
anglais: Situation in which a person experiences discrimination based on two or more grounds, which compounds or aggravates it e.g. age; disability; sex; ethnic, indigenous, national or social origin; political or other opinion; race; religion; refugee, migrant or asylum status; or any other status.
UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, CRPD/CSP/2017/2, 3.2017 [https://www.un.org/disabilities/documents/COP/crpd_csp_2017_2.pdf](https://www.un.org/disabilities/documents/COP/crpd_csp_2017_2.pdf)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541045/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.