parent d’intention

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

• « In diesen Staaten ist die kommerzielle Leihmutterschaft erlaubt und wird praktiziert. Es bestehen in der Regel auch Verfahren, die es einem Wunschelternteil oder beiden Wunscheltern ermöglichen, den Status als rechtliche Eltern des Kindes zu erlangen. »
• « Le parent d’intention qui n’est pas inscrit en tant que parent juridique n’a pas d’obligations juridiquement contraignantes à l’égard de l’enfant. »
• « ll genitore intenzionale che non figura come genitore legale non ha alcun obbligo giuridico vincolante nei confronti del minore e, in caso di separazione, può sottrarsi a qualsiasi tipo di responsabilità legale. »
• « The Swiss civil status authorities responsible for establishing whether the parent-child relationship can be recognised in Swiss law must comply with the relevant rules even if the intended parents live in the surrogate mother's country (i.e. outside Switzerland) and the legal requirements in the jurisdiction concerned are met. »