lien eau-énergie-alimentation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	lien eau-énergie-alimentation Source : Site Commission européenne, Solutions innovantes pour le lien eau-énergie-alimentation-écosytème; [https://cordis.europa.eu/article/id/461126-innovative-solutions-for-the-water-energy-food-ecosystem-nexus/fr](https://cordis.europa.eu/article/id/461126-innovative-solutions-for-the-water-energy-food-ecosystem-nexus/fr) (18.11.2025)
allemand	Nexus zwischen Wasser, Energie und Nahrungsmitteln Source : Internet EU, Verhandlungen mit einer neuen Perspektive ergeben für beide Seiten vorteilhafte Lösungen [https://cordis.europa.eu/article/id/415834-negotiating-with-a-fresh-perspective-yields-mutually-beneficial-solutions/de](https://cordis.europa.eu/article/id/415834-negotiating-with-a-fresh-perspective-yields-mutually-beneficial-solutions/de) (3.3.2022) synonyme : Nexus Wasser-Energie-Nahrung Source : EU, Nachhaltige Entwicklung im Mittelmeerraum [https://webapi2016.eesc.europa.eu/v1/documents/EESC-2020-01279-00-02-RI-TRA-DE.docx/content](https://webapi2016.eesc.europa.eu/v1/documents/EESC-2020-01279-00-02-RI-TRA-DE.docx/content) (3.3.2022)
italien	nesso acqua-energia-alimenti Source : UE, Sviluppo sostenibile nella regione mediterranea [https://webapi2016.eesc.europa.eu/v1/documents/EESC-2020-01279-00-02-RI-TRA-IT.docx/content](https://webapi2016.eesc.europa.eu/v1/documents/EESC-2020-01279-00-02-RI-TRA-IT.docx/content) (3.3.2022) synonyme : nesso acqua-energia-cibo Source : Internet Politecnico Milano, Mitigazione dei cambiamenti climatici e bacini fluviali africani [https://www.polimi.it/dettaglio-news/article/10/mitigazione-dei-cambiamenti-climatici-e-bacini-fluviali-africani-10038/](https://www.polimi.it/dettaglio-news/article/10/mitigazione-dei-cambiamenti-climatici-e-bacini-fluviali-africani-10038/) (3.3.2022) nesso WEF abrév. Source : UE, Sviluppo sostenibile nella regione mediterranea [https://webapi2016.eesc.europa.eu/v1/documents/EESC-2020-01279-00-02-RI-TRA-IT.docx/content](https://webapi2016.eesc.europa.eu/v1/documents/EESC-2020-01279-00-02-RI-TRA-IT.docx/content) (3.3.2022)
anglais	water-food-energy nexus Source : UN website, Water, Food and Energy [https://www.unwater.org/water-facts/water-food-and-energy/](https://www.unwater.org/water-facts/water-food-and-energy/) (3.3.2022) synonyme : water-energy-food nexus Source : FAO website, Water–energy–food nexus [https://www.fao.org/land-water/water/watergovernance/waterfoodenergynexus/en/](https://www.fao.org/land-water/water/watergovernance/waterfoodenergynexus/en/) (3.3.2022) WEF nexus abrév. Source : Jeremy Wakeford, The Water–Energy–Food Nexus in a Climate-Vulnerable, Frontier Economy: The Case of Kenya, 3.2017 [https://assets.publishing.service.gov.uk/media/58e27db9ed915d06ac0000b2/Water-energy-food_nexus_in_Kenya_2017.pdf](https://assets.publishing.service.gov.uk/media/58e27db9ed915d06ac0000b2/Water-energy-food_nexus_in_Kenya_2017.pdf) (3.3.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Concept, sometimes linked with climate and/or security issues, emphasising cross-sectoral, multi-level interactions as well as interdependencies among the three resources it focuses on.
Based on Water, Water–Energy–Food Nexus Framework for Promoting Regional Integration in Central Asia, 3.7.2020 [https://www.mdpi.com/2073-4441/12/7/1896/htm](https://www.mdpi.com/2073-4441/12/7/1896/htm)

Contextes d'emploi

« The GPCCE will also support the development of climate-resilient water management policies and practices through a water-food-energy nexus approach. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541093/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.