boussole stratégique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	boussole stratégique Source : Service européen d'action extérieure, Une boussole stratégique pour faire de l'Europe un acteur de sécurité, 2022 [https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/documents/Strategic_Compass_HRVP-Foreword-FR.pdf](https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/documents/Strategic_Compass_HRVP-Foreword-FR.pdf) (11.5.2022)
allemand	Strategischer Kompass für Sicherheit und Verteidigung Source : Rat der Europäischen Union, Ein Strategischer Kompass für Sicherheit und Verteidigung – Für eine Europäische Union, die ihre Bürgerinnen und Bürger, Werte und Interessen schützt und zu Weltfrieden und internationaler Sicherheit beiträgt, 21.3.2022 [https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7371-2022-INIT/de/pdf](https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7371-2022-INIT/de/pdf) synonyme : Strategischer Kompass Source : Rat der Europäischen Union, Ein Strategischer Kompass für Sicherheit und Verteidigung – Für eine Europäische Union, die ihre Bürgerinnen und Bürger, Werte und Interessen schützt und zu Weltfrieden und internationaler Sicherheit beiträgt, 21.3.2022 [https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7371-2022-INIT/de/pdf](https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7371-2022-INIT/de/pdf)
italien	bussola strategica Source : Consiglio dell'UE, Una bussola strategica per rafforzare la sicurezza e la difesa dell'UE nel prossimo decennio, 21.3.2022 [https://www.consilium.europa.eu/it/press/press-releases/2022/03/21/a-strategic-compass-for-a-stronger-eu-security-and-defence-in-the-next-decade/](https://www.consilium.europa.eu/it/press/press-releases/2022/03/21/a-strategic-compass-for-a-stronger-eu-security-and-defence-in-the-next-decade/)
anglais	strategic compass Source : European External Action Service, A Strategic Compass for security and defence, 2022 [https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/documents/strategic_compass_en3_web.pdf](https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/documents/strategic_compass_en3_web.pdf) (11.5.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541157/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.