entretien de bilan

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	entretien de bilan Source : DFAE, directive 200-4-031, Directive sur l’évaluation du personnel, le catalogue des tâches du réseau extérieur et les tests d’aptitude au sein du DFAE [https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/200-4-031_FR.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/200-4-031_FR.pdf) (22.8.2023) synonyme : entretien de suivi Source : Fedlex, Ordonnance de l’EPF de Zurich sur le doctorat délivré par l’EPF de Zurich, 414.133.1 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2021/805/fr](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2021/805/fr) (13.6.2023)
allemand	Standortgespräch Source : EDA, Weisung Personalbeurteilungen, Aufgabenkatalog im Aussennetz und Eignungstests im EDA, W 200-4-31, Art. 37 [https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/200-4-031_DE.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/200-4-031_DE.pdf) (13.6.2023) StOG abrév. Source : EDA, Assessment Center für «Topkader»-Stellen im EDA [https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/AC-factsheet.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/AC-factsheet.pdf) (13.6.2023)
italien	colloquio sulla situazione Source : DFAE, Assessment Center per posizioni di “top-quadro” (Topkader) al DFAE [https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/AC-factsheet.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/AC-factsheet.pdf) (13.6.2023) synonyme : colloquio di supervisione Source : Fedlex, Ordinanza del PF di Zurigo sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Zurigo, RS 414.133.1 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2021/805/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2021/805/it) (13.6.2023)
anglais	review discussion Source : FDFA Language Service, English Language Unit, 11.8.2023

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Entretien organisé après un assessment [AC] permettant de revenir sur le déroulement de la journée d’AC, d’examiner le rapport, de discuter des prochaines étapes de développement professionnel et d’en déduire des mesures personnelles concrètes.
D'après : DFAE, Assessment Center pour les postes [...] [https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/AC-factsheet.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/AC-factsheet.pdf) (13.6.2023)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541454/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.