promotion de la démocratie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	promotion de la démocratie Source : Intranet DFAE, Démocratie et promotion de la démocratie dans un monde fragmenté : défis, résilience, innovation [https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=fr](https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=fr) (7.11.2023)
allemand	Demokratieförderung Source : Intranet EDA, Demokratie und Demokratieförderung in einer fragmentierten Welt: Herausforderungen, Resilienz, Innovation [https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=de](https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=de) (6.11.2023)
italien	promozione della democrazia Source : Intranet DFAE, Democrazia e promozione della democrazia in un mondo frammentato: sfide, resilienza, innovazione [https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=it](https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=it) (7.11.2023)
anglais	democracy promotion Source : FDFA intranet, Democracy and Democracy Promotion in a Fractured World: Challenges, Resilience, Innovation [https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=en](https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/Vernissage-Demokratie.aspx?lang=en) (24.11.2023)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Work done within the framework of Switzerland's democracy-focused foreign policy to support and strengthen democratic resilience and processes worldwide.
Based on FDFA website, Peace, elections and democracy [https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/foreign-policy/human-rights/peace/supporting-elections-democratic-processes.html](https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/foreign-policy/human-rights/peace/supporting-elections-democratic-processes.html) (7.11.2023)

Contextes d'emploi

« The local level offers a particularly good entry point for democracy promotion. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541525/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.