marché journalier

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	marché journalier Source : Cour des comptes européenne, Rapport spécial, L’intégration du marché intérieur de l’électricité 2023 [https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_fr.pdf ](https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_fr.pdf )(18.1.2024)
allemand	Day-Ahead-Markt Source : Bundesamt für Energie, Bewertung von Pumpspeicherkraftwerken in der Schweiz im Rahmen der Energiestrategie 2050. Studie für das Bundesamt für Energie (BFE), Schlussbericht Dezember 2013 [https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/33124.pdf](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/33124.pdf)
italien	mercato del giorno prima Source : Decisione (UE) 2022/639 della Commissione, 27.8.2021; [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022D0639](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022D0639) MGP abrév. Source : QuiFinanza, Come funziona il mercato elettrico italiano, 1.6.2021 [https://quifinanza.it/green/mercato-elettrico-come-funziona-quello-italiano/495488/](https://quifinanza.it/green/mercato-elettrico-come-funziona-quello-italiano/495488/)
anglais	day-ahead market Source : European Court of Auditors, Special Report, Internal electricity market integration 2023 [https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_en.pdf ](https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_en.pdf )(18.1.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Marché sur lequel sont négociées l’électricité et la capacité de transport à livrer le lendemain.
Cour des comptes européenne, Rapport spécial, L’intégration du marché intérieur de l’électricité 2023 [https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_fr.pdf](https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_fr.pdf) (18.1.2024)
anglais: Market on which electricity and transmission capacity is traded a day ahead of delivery day.
European Court of Auditors, \hInternal electricity market integration; https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_en.pdf \s(1.02.2024)

Contextes d'emploi

« Am Day-Ahead-Markt wird Strom und Gas bis zu einem Tag vor dem Liefertermin gehandelt. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541574/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.