Journée internationale de la démocratie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Journée internationale de la démocratie Source : Site ONU, Journée internationale de la démocratie. 15 septembre [https://www.un.org/fr/observances/democracy-day](https://www.un.org/fr/observances/democracy-day) (12.9.2024)
allemand	Internationaler Tag der Demokratie 15. September Source : Regionales Informationszentrum der Vereinten Nationen (UNRIC), Internationale Tage, 15. September; [https://unric.org/de/internationale-tage/#September](https://unric.org/de/internationale-tage/#September)
italien	Giornata internazionale della democrazia Source : Comunicato stampa del DFAE, Viaggio del consigliere federale Didier Burkhalter a Stoccolma: promozione della democrazia e colloqui bilaterali, 14.9.2015; [https://www.admin.ch/gov/it/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-58738.html](https://www.admin.ch/gov/it/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-58738.html)
anglais	International Day of Democracy Source : UN website, International Day of Democracy 15 September [https://www.un.org/en/observances/democracy-day](https://www.un.org/en/observances/democracy-day) (12.9.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: International day designated by the UN to review the state of democracy in the world; one of many days or weeks designated by the UN to educate the public on issues of concern, to mobilise political will and resources to address global problems, and to celebrate and reinforce achievements of humanity.
Based on UN website, International Day of Democracy 15 September [https://www.un.org/en/observances/democracy-day](https://www.un.org/en/observances/democracy-day) (12.9.2024)

Contextes d'emploi

« It is worth the effort to work hard for democracy. This is why this organisation – International IDEA - bringing us together here today is so important, and such a great IDEA! And it is not by accident, but by careful design that we do this on this day, on 15 September, the International Day of Democracy. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541722/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.