franchise-valeur

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais

Maximum total value of personal-use goods an individual is allowed to bring back to Switzerland on any given calendar day without having to pay VAT.

Based on FOCBS website, Value added tax (VAT): CHF 150 tax-free limit; [https://www.bazg.admin.ch/bazg/en/home/information-individuals/travel-and-purchases--allowances-and-duty-free-limit/importation-into-switzerland/tax-free-limit.html#321488250](https://www.bazg.admin.ch/bazg/en/home/information-individuals/travel-and-purchases--allowances-and-duty-free-limit/importation-into-switzerland/tax-free-limit.html#321488250) (21.1.2025)

Contextes d'emploi

• « When you return from abroad or enter Switzerland, goods up to a total value of CHF 150 may be imported VAT-free (tax-free limit), provided they are intended for your personal use or as gifts. »