Cadre mondial de la biodiversité de Kunming-Montréal

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Cadre mondial de la biodiversité de Kunming-Montréal Source : PNUE, Convention de la diversité biologique, CBD/COP/DEC/15/4; [https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-fr.pdf](https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-fr.pdf) (28.1.2025)
allemand	Globaler Biodiversitätsrahmen von Kunming-Montreal Source : Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt, Globaler Biodiversitätsrahmen von Kunming-Montreal, Beschluss der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt, 19.12.2022; [https://www.un.org/depts/german/umwelt/COP-15-DEC-4.pdf](https://www.un.org/depts/german/umwelt/COP-15-DEC-4.pdf) GBF abrév. Source : Akademie der Naturwissenschaften, Bedeutung des Globalen Biodiversitätsrahmen von Kunming-Montreal der Biodiversitätskonvention für die Schweiz, 2023; [https://scnat.ch/de/uuid/i/544e9068-01a0-5b4e-99db-7f41d1bf934c-Bedeutung_des_Globalen_Biodiversit%C3%A4tsrahmens_von_Kunming-Montreal_f%C3%BCr_die_Schweiz](https://scnat.ch/de/uuid/i/544e9068-01a0-5b4e-99db-7f41d1bf934c-Bedeutung_des_Globalen_Biodiversit%C3%A4tsrahmens_von_Kunming-Montreal_f%C3%BCr_die_Schweiz) (11.11.2025)
italien	quadro globale sulla biodiversità di Kunming–Montreal Source : Internet DATEC, UFAM, Biodiversità: affari internazionali; [https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/biodiversita/biodiversitaetspolitik/biodiversita--affari-internazionali.html](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/biodiversita/biodiversitaetspolitik/biodiversita--affari-internazionali.html) (14.3.2025)
anglais	Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework Source : UNEP, Convention on Biological Diversity, CBD/COP/DEC/15/4; [https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf](https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-15/cop-15-dec-04-en.pdf) (28.1.2025) GBF abrév. Source : UNEP website, Kunming-Montreal Global Biodiversity FrameworkAuthors: Convention on Biological Diversity; [https://www.unep.org/resources/kunming-montreal-global-biodiversity-framework](https://www.unep.org/resources/kunming-montreal-global-biodiversity-framework) (28.1.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Dans un contexte marqué par le déclin dangereux de la nature, qui menace la survie d’un million d’espèces et perturbe le quotidien de plusieurs milliards de personnes, le Cadre mondial de la biodiversité de Kunming-Montréal vise à stopper et inverser la perte de nature. Ce cadre comporte plusieurs cibles mondiales à atteindre à l’horizon 2030 et au-delà en vue de la protection et de l’utilisation durable de la biodiversité. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541810/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.