politique européenne

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	politique européenne Source : Site DFAE, Politique européenne de la Suisse; [https://www.europa.eda.admin.ch/fr](https://www.europa.eda.admin.ch/fr) (21.8.2025)
allemand	Europapolitik Source : Internet EDA, Europapolitik der Schweiz; [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/schweiz-europa/schweizer-europapolitik.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/schweiz-europa/schweizer-europapolitik.html) (4.9.2025)
italien	politica europea Source : Internet DFAE, Politica europea della Svizzera; [https://www.europa.eda.admin.ch/it](https://www.europa.eda.admin.ch/it) (21.8.2025)
anglais	European policy Source : FDFA website, Switzerland's European policy; [https://www.europa.eda.admin.ch/en](https://www.europa.eda.admin.ch/en) (21.8.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Switzerland's concerted and targeted policy that serves its interests vis-à-vis the EU and the European countries.
Based on FDFA website, Switzerland's European policy; [https://www.europa.eda.admin.ch/en](https://www.europa.eda.admin.ch/en) (21.8.2025)

Contextes d'emploi

« In deciding to call an optional referendum, the Federal Council is ensuring coherence with its previous practice and maintaining the continuity of Switzerland's European policy. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541877/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.