infodémie

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Prolifération, notamment sur les réseaux sociaux, d’informations souvent trompeuses relatives à un même sujet.

FranceTerme, infodémie; [https://www.culture.fr/franceterme/terme/CULT797](https://www.culture.fr/franceterme/terme/CULT797)

allemand

Überfluss an – richtigen wie auch falschen – Informationen, der es den Menschen erschwert, vertrauenswürdige Quellen und verlässliche Orientierungshilfen zu finden, wenn sie diese benötigen

WHO zitiert in Careum, Konzeptpapier zur Gesundheitskompetenz, 2023; [https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/tK9hlFKccptU/konzeptpapier-gesundheitskompetenz.pdf](https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/tK9hlFKccptU/konzeptpapier-gesundheitskompetenz.pdf) (11.11.2025)

italien

Abnorme flusso di informazioni di qualità variabile su un argomento, prodotte e messe in circolazione con estrema rapidità e capillarità attraverso i media tradizionali e digitali, tale da generare disinformazione, con conseguente distorsione della realtà ed effetti potenzialmente pericolosi sul piano delle reazioni e dei comportamenti sociali.

Internet Accademia della Crusca, Elenco delle parole nuove, infodemia; [https://accademiadellacrusca.it/it/parole-nuove/infodemia/19506](https://accademiadellacrusca.it/it/parole-nuove/infodemia/19506) (6.11.2025)

anglais

An infodemic is too much information including false or misleading information in digital and physical environments during a disease outbreak. It causes confusion and risk-taking behaviours that can harm health.

WHO, Infodemic; [https://www.who.int/health-topics/infodemic#tab=tab_1](https://www.who.int/health-topics/infodemic#tab=tab_1) (18.11.2025)