prêt au titre de l’assistance macrofinancière

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	prêt au titre de l’assistance macrofinancière Source : Commission européenne, La Commission effectue un premier paiement de 3 milliards d'euros en faveur de l'Ukraine de sa part du prêt du G7, à rembourser avec le produit des avoirs russes immobilisés, communiqué de presse du 10.01.2025; [https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/ip_25_223](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/ip_25_223) (21.10.2025) prêt AMF abrév. Source : Commission européenne, La Commission effectue un premier paiement de 3 milliards d'euros en faveur de l'Ukraine de sa part du prêt du G7, à rembourser avec le produit des avoirs russes immobilisés, communiqué de presse du 10.01.2025; [https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/ip_25_223](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/ip_25_223)
allemand	Makrofinanzhilfe-Darlehen Source : Pressemitteilung der Europäischne Kommission, Kommission zahlt die ersten 3 Mrd. EUR ihres Beitrags zum G7-Darlehen an die Ukraine aus, das mit den Einnahmen aus dem immobilisierten russischen Staatsvermögen zu tilgen ist, 10.1.2025; [https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_25_223](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_25_223) (21.10.2025) MFA-Darlehen abrév. Source : Pressemitteilung der Europäischen Kommission, Kommission zahlt die ersten 3 Mrd. EUR ihres Beitrags zum G7-Darlehen an die Ukraine aus, das mit den Einnahmen aus dem immobilisierten russischen Staatsvermögen zu tilgen ist, 10.1.2025; [https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_25_223](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_25_223) (21.10.2025)
italien	assistenza macro-finanziaria Source : Comunicato stampa del Parlamento europeo, Il Parlamento approva 1,2 miliardi di euro di prestiti all'Ucraina, 16.2.2022; [https://www.europarl.europa.eu/news/it/press-room/20220211IPR23122/il-parlamento-approva-1-2-miliardi-di-euro-di-prestiti-all-ucraina](https://www.europarl.europa.eu/news/it/press-room/20220211IPR23122/il-parlamento-approva-1-2-miliardi-di-euro-di-prestiti-all-ucraina) AMF abrév. Source : Comunicato stampa del Parlamento europeo, Il Parlamento approva 1,2 miliardi di euro di prestiti all'Ucraina, 16.2.2022; [https://www.europarl.europa.eu/news/it/press-room/20220211IPR23122/il-parlamento-approva-1-2-miliardi-di-euro-di-prestiti-all-ucraina](https://www.europarl.europa.eu/news/it/press-room/20220211IPR23122/il-parlamento-approva-1-2-miliardi-di-euro-di-prestiti-all-ucraina)
anglais	macro-financial assistance Source : European Commission, Macro-Financial Assistance [https://economy-finance.ec.europa.eu/eu-financial-assistance/macro-financial-assistance-mfa_en](https://economy-finance.ec.europa.eu/eu-financial-assistance/macro-financial-assistance-mfa_en) (10.11.2025) MFA abrév. Source : European Commission, Macro-Financial Assistance [https://economy-finance.ec.europa.eu/eu-financial-assistance/macro-financial-assistance-mfa_en](https://economy-finance.ec.europa.eu/eu-financial-assistance/macro-financial-assistance-mfa_en) (10.11.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Form of financial aid extended by the EU to partner countries experiencing a balance of payments crisis. It takes the form of medium/long-term loans or grants, or a combination of these.
European Commission, Macro-Financial Assistance\h; \s\hhttps://economy-finance.ec.europa.eu/eu-financial-assistance/macro-financial-assistance-mfa_en\s (10.11.2025)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541956/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.