rapport sur l’état de la population mondiale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	rapport sur l’état de la population mondiale Source : UNFPA, « La véritable crise de la fécondité : La quête du libre arbitre en matière de procréation dans un monde en mutation ». État de la population mondiale 2025 [https://www.unfpa.org/fr/swp2025](https://www.unfpa.org/fr/swp2025) (16.3.2026)
allemand	Weltbevölkerungsbericht Source : Internet Deutsche Stiftung Weltbevölkerung, Weltbevölkerungsbericht 2025 [https://www.dsw.org/publication/weltbevoelkerungsbericht-2025/](https://www.dsw.org/publication/weltbevoelkerungsbericht-2025/) (16.3.2026)
italien	Rapporto sullo stato della popolazione mondiale Source : Internet Centro regionale di informazione delle Nazioni Unite, Pubblicato oggi il Rapporto sullo Stato della popolazione mondiale 2024: Vite intrecciate, fili di speranza – Porre fine alle disuguaglianze nella salute e nei diritti sessuali e riproduttivi, 17.4.2024 [https://unric.org/it/pubblicato-oggi-il-rapporto-sullo-stato-della-popolazione-mondiale-2024-vite-intrecciate-fili-di-speranza-porre-fine-alle-disuguaglianze-nella-salute-e-nei-diritti-sessuali-e-riproduttivi/](https://unric.org/it/pubblicato-oggi-il-rapporto-sullo-stato-della-popolazione-mondiale-2024-vite-intrecciate-fili-di-speranza-porre-fine-alle-disuguaglianze-nella-salute-e-nei-diritti-sessuali-e-riproduttivi/)
anglais	State of World Population Source : UNFPA, 'The Real Fertility Crisis: The pursuit of reproductive agency in a changing world.' State of World Population 2025 [https://www.unfpa.org/swp2025](https://www.unfpa.org/swp2025) (16.3.2026)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Report issued annually by the UNFPA, highlighting a particular issue relating to world population.
UNFPA, 'The Real Fertility Crisis: The pursuit of reproductive agency in a changing world.' State of World Population 2025 [https://www.unfpa.org/swp2025](https://www.unfpa.org/swp2025) (16.3.2026)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542028/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.