éducation communautaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • éducation communautaire

    Source : ONU, Assemblée générale, A/77/187, L’alphabétisation, enjeu vital : définir les futurs programmes d’action, et l’enseignement de la démocratieRapport du Secrétaire général; [https://docs.un.org/fr/A/77/187](https://docs.un.org/fr/A/77/187) (2.4.2026)
allemand
  • Community Education

    Source : Online Lexikon für Psychologie & Pädagogik (Stangl, 2026), Community Education; [https://lexikon.stangl.eu/9096/community-education](https://lexikon.stangl.eu/9096/community-education) (31.3.2026)

  • synonyme : gemeinwesenorientierte Bildung

    Source : Europäisches Parlament, Entschliessung zu dem Rückschlag bei dem Recht auf Bildung und dem harten Vorgehen in Afghanistan gegen Aktivisten, die sich für das Recht auf Bildung einsetzen, einschliesslich des Falls Matiullah Wesa, 20.4.2023; [https://redmapl3.europarl.europa.eu/RedmapFront/media/reds_iPlTa_Itm/TA-9-2023-0114/TA-9-2023-0114-FNL_de.pdf](https://redmapl3.europarl.europa.eu/RedmapFront/media/reds_iPlTa_Itm/TA-9-2023-0114/TA-9-2023-0114-FNL_de.pdf) (31.3.2026)
italien
  • educazione comunitaria

    Source : Centro Europeo per l'Educazione comunitaria, Benvenuto; [https://www.ecce-net.eu/will_it.html](https://www.ecce-net.eu/will_it.html) (17.4.2026)

  • synonyme : istruzione comunitaria

    Source : Parlamento europeo, Risoluzione del Parlamento europeo del 20 aprile 2023 sulla repressione del diritto all'istruzione e degli attivisti per il diritto all'istruzione in Afghanistan, incluso il caso di Matiullah Wesa (2023/2648(RSP)); [https://redmapl3.europarl.europa.eu/RedmapFront/media/reds_iPlTa_Itm/TA-9-2023-0114/TA-9-2023-0114-FNL_it.pdf](https://redmapl3.europarl.europa.eu/RedmapFront/media/reds_iPlTa_Itm/TA-9-2023-0114/TA-9-2023-0114-FNL_it.pdf) (27.5.2026)
anglais
  • community education

    Source : UNESCO Thesaurus; [https://tinyurl.com/4t79he25](https://tinyurl.com/4t79he25) (29.4.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble d'activités éducatives qui utilisent les ressources éducatives, culturelles, etc., de la communauté elle-même, s'adressent à l'ensemble des citoyens de cette communauté et ont pour objectif de promouvoir le développement des individus et celui de la communauté.

Site Baidu Wiki, Éducation communautaire; [https://baike.baidu.com/fr/item/%C3%89ducation%20communautaire/226671](https://baike.baidu.com/fr/item/%C3%89ducation%20communautaire/226671) (2.4.2026)

anglais
Enabling process through which children and adults receive a sense of identification with their community.

UNESCO Thesaurus; [https://tinyurl.com/4t79he25](https://tinyurl.com/4t79he25) (29.4.2024)

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542073/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données