financement fondé sur les résultats

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • financement fondé sur les résultats

    Source : Rapport A7-0205/2011 du Parlement européen sur l'accroissement de l'impact de la politique de développement de l'Union européenne, 31.5.2011; [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0205_FR.html](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0205_FR.html)

  • synonyme : financement axé sur les résultats

    Source : Site FIDA, Le financement axé sur les résultats pourrait rebattre les cartes des futures opérations du FIDA; [https://www.ifad.org/fr/web/latest/-/blog/results-based-financing-a-potential-game-changer-for-ifad-s-future-operations](https://www.ifad.org/fr/web/latest/-/blog/results-based-financing-a-potential-game-changer-for-ifad-s-future-operations) (30.5.2024)
allemand
  • ergebnisbasierte Finanzierung

    Source : Deutsches Institut für Entwicklungspolitik, Results-Based Approaches und Results-Based Aid (RBA), ein Diskussionspapier, 2013 [https://www.idos-research.de/uploads/media/RBA_Diskussionspaper_Sep_2013.pdf](https://www.idos-research.de/uploads/media/RBA_Diskussionspaper_Sep_2013.pdf) (23.4.2024)

  • synonyme : ergebnisorientierte Finanzierung

    Source : Deutscher Bundestag, Helmut Goeser, Ergebnisorientierte Finanzierungsmodelle in der Entwicklungszusammenarbeit, 2011 [https://www.bundestag.de/resource/blob/191808/a704a53a2f58900f3bfbe927563a2f21/Ergebnisorientierte_Finanzierungsmodelle_in_der_Entwicklungszusammenarbeit_-data.pdf](https://www.bundestag.de/resource/blob/191808/a704a53a2f58900f3bfbe927563a2f21/Ergebnisorientierte_Finanzierungsmodelle_in_der_Entwicklungszusammenarbeit_-data.pdf) (23.4.2024)
italien
  • finanziamento basato sui risultati

    Source : Relazione A7-0205/2011 del Parlamento Europeo sul rafforzamento dell'impatto della politica dell'UE per lo sviluppo, 31.5.2011; [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0205_IT.html](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0205_IT.html)
anglais
  • results-based financing

    Source : World Bank website, Banking on Impact: What You Need to Know about Results-Based Financing [https://www.worldbank.org/en/news/feature/2019/06/28/banking-on-impact-what-you-need-to-know-about-results-based-financing](https://www.worldbank.org/en/news/feature/2019/06/28/banking-on-impact-what-you-need-to-know-about-results-based-financing)

  • RBF abrév.

    Source : World Bank website, Banking on Impact: What You Need to Know about Results-Based Financing [https://www.worldbank.org/en/news/feature/2019/06/28/banking-on-impact-what-you-need-to-know-about-results-based-financing](https://www.worldbank.org/en/news/feature/2019/06/28/banking-on-impact-what-you-need-to-know-about-results-based-financing)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode de financement qui lie le financement à des résultats ou des effets directs mesurables convenus au préalable.

D'après site FIDA, Le financement axé sur les résultats pourrait rebattre les cartes des futures opérations du FIDA; [https://www.ifad.org/fr/web/latest/-/blog/results-based-financing-a-potential-game-changer-for-ifad-s-future-operations](https://www.ifad.org/fr/web/latest/-/blog/results-based-financing-a-potential-game-changer-for-ifad-s-future-operations) (30.5.2024)

allemand
Programmfinanzierung, bei der das Erbringen eines oder mehrerer Resultate mit finanziellen oder anderen Vergütungen gegen Leistungsnachweis honoriert wird – sei es in Gestalt von Anreizen oder in Form der Massnahmenfinanzierung.

Nach Deutscher Bundestag, Helmut Goeser, Ergebnisorientierte Finanzierungsmodelle in der Entwicklungszusammenarbeit, 2011; [https://www.bundestag.de/resource/blob/191808/a704a53a2f58900f3bfbe927563a2f21/Ergebnisorientierte_Finanzierungsmodelle_in_der_Entwicklungszusammenarbeit_-data.pdf](https://www.bundestag.de/resource/blob/191808/a704a53a2f58900f3bfbe927563a2f21/Ergebnisorientierte_Finanzierungsmodelle_in_der_Entwicklungszusammenarbeit_-data.pdf) (30.5.2024)

italien
Meccanismo secondo cui una parte dei finanziamenti versati a un programma dipende dal raggiungimento di risultati misurabili.

Secondo Internet DFAE, Vincolare il finanziamento ai risultati ottenuti: l’esperienza svizzera con il meccanismo di finanziamento basato sui risultati; [https://www.dfae.admin.ch/deza/it/home/dsc/aktuell/newsuebersicht/2024/05/ergebnisbasierte-finanzierungsmodelle.html](https://www.dfae.admin.ch/deza/it/home/dsc/aktuell/newsuebersicht/2024/05/ergebnisbasierte-finanzierungsmodelle.html) (30.5.2024)

anglais
A range of financing mechanisms where financing is linked and provided after the delivery of pre-agreed and verified results.

Based on GPRBA website, Results-Based Financing; [https://www.gprba.org/who-we-are/results-based-financing](https://www.gprba.org/who-we-are/results-based-financing) (30.5.2024)

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542119/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données