government to consumer

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 21 décembre 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • government to consumer

    USG: variantes à éviter: G to C, G-to-C; EXP: anglicisme

  • synonyme : de gouvernement à consommateur
  • synonyme : entre gouvernement et consommateur
  • synonyme : gouvernement-consommateur
  • G2C abrév.

    USG: variantes à éviter: G to C, G-to-C; EXP: anglicisme

allemand
  • Government to Consumer

    USG: folgende Varianten sind zu vermeiden: G to C, G-to-C; EXP: Anglizismus

    Source : Berner Fachhochschule, E-Government Glossar, 2005

  • synonyme : Verwaltung zu Konsument

    Source : BK, Kompetenzzentrum elektronischer Behördenverkehr, 2005

  • synonyme : Verwaltung-Verbraucher

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2021

  • G2C abrév.

    USG: folgende Varianten sind zu vermeiden: G to C, G-to-C; EXP: Anglizismus

    Source : Berner Fachhochschule, E-Government Glossar, 2005

italien
  • government to consumer

    USG: varianti da evitare: G to C, G-to-C

    Source : Regione Friuli, Piano di azione regionale per la società dell'informazione 2002-2006, 2005-02-07 ([Internet, 2020-12-04](http://www.regione.fvg.it/progcom/allegati/parsifal.pdf))

  • synonyme : governo-consumatore

    Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020

  • synonyme : da governo a consumatore

    Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020

  • G2C abrév.

    USG: varianti da evitare: G to C, G-to-C

    Source : PMI.it, Tutte le forme dell'e-Gov, 2008-03-03 ([Internet, 2020-11-19](https://www.pmi.it/pubblica-amministrazione/servizi-online/179328/tutte-le-forme-delle-gov.html/2))

anglais
  • government to consumer

    USG: avoid G to C, G-to-C

  • synonyme : government-to-consumer
  • G2C abrév.

    USG: avoid G to C, G-to-C

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Relations électroniques, au sens large, entre l'Etat et les personnes considérées comme des clients ou des consommateurs.

d'après Berner Fachhochschule, E-Government Glossar, 2005

allemand
Elektronische Beziehungen zwischen dem Staat und Einzelpersonen im Sinne von Kundinnen oder Konsumenten.

nach Berner Fachhochschule, E-Government Glossar, 2005

italien
Relazioni elettroniche, in senso lato, tra lo Stato e i privati intesi come clienti o consumatori.

secondo Berner Fachhochschule, E-Government Glossar, 2005

Classement

Collections

Domaines

  • DROIT
  • INFORMATION ET DOCUMENTATION
  • TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
  • DROIT › Droit public et droit constitutionnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-54237/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données