| français |
-
clé sous seing privé
EXP: les clés peuvent être divisées en plusieurs parties, lesquelles sont remises à des dépositaires différents (tiers de confiance) afin de garantir qu'aucun d'entre eux ne possède la clé dans son intégralité
Source : Décision (UE, Euratom) n° 2018/559, Règles d'application de l'article 6 de la décision (UE, Euratom) 2017/46 sur la sécurité des systèmes d'information et de communication au sein de la Commission européenne, art. 2 par. 3 (JO L 93, 2018-04-11, p. 5)
-
synonyme :
dépôt de clé
Source : Futura sciences, Tech > Définitions ([Internet, 2020-01-21](https://www.futura-sciences.com/tech/definitions/tech-depot-cle-1738/))
-
synonyme :
consignation de clé
Source : eCH, eCH-0048 Classes de certificats PKI, 2019-01-16, p. 14 ([Internet, 2020-02-25](https://www.ech.ch/de/dokument/98916669-d321-41f8-bb60-f80fc3c0cc46))
|
| allemand |
-
Schlüsselhinterlegung
EXP: die Schlüssel können in zwei oder mehrere Teile aufgeteilt werden, wobei jeder Teil bei einer anderen Partei (vertrauenswürdiger dritten Partei) hinterlegt wird, um sicherzustellen, dass nicht eine Partei über den vollständigen Schlüssel verfügt
Source : Beschluss (EU, Euratom) Nr. 2018/559, Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu Artikel 6 des Beschlusses (EU, Euratom) 2017/46 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission, Art. 2 Abs. 3 (ABl. L 93, 2018-04-11, S. 5)
-
synonyme :
Key Escrow
EXP: Anglizismus
Source : B. Blobel / D. Koeppe, Handbuch Datenschutz und Datensicherheit im Gesundheits- und Sozialwesen, 2016, S. 235
|
| italien |
-
deposito della chiave presso terzi
EXP: le chiavi possono essere divise in due o più parti, ciascuna delle quali è depositata presso una parte diversa (terzi di fiducia) per garantire che nessuna delle parti possegga da sola l'intera chiave
Source : Decisione (UE, Euratom) n. 2018/559, Norme di attuazione dell'articolo 6 della decisione (EU, Euratom) 2017/46 sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea, art. 2 par. 3 (GU L 93, 2018-04-11, pag. 5)
-
synonyme :
key escrow
EXP: anglicismo
Source : Decisione (UE, Euratom) n. 2018/559, Norme di attuazione dell'articolo 6 della decisione (EU, Euratom) 2017/46 sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea, art. 2 par. 3 (GU L 93, 2018-04-11, pag. 5)
|
| anglais |
-
key escrow
Source : ETSI EN 319 411-1 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) (Draft) - Policy and security requirements for Trust Service Providers issuing certificates - Part 1: General requirements, 2017-08, no 6.3.12 ([Internet, 2020-01-21](https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/319400_319499/31941101/01.02.00_20/en_31941101v010200a.pdf))
|
| romanche |
-
deposit da la clav
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021
-
synonyme :
consegna da la clav
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021
-
synonyme :
key escrow
EXP: anglicissem
Source : tenor Decisione (UE, Euratom) n. 2018/559, Norme di attuazione dell'articolo 6 della decisione (EU, Euratom) 2017/46 sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea, art. 2 par. 3 (GU L 93, 2018-04-11, pag. 5)
|