hippothérapie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 juillet 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • hippothérapie

    EXP: prise en charge par l'assurance en cas de sclérose en plaques, d’infirmité motrice cérébrale et de trisomie 21

    Source : O du DFI Prestations dans l’assurance obligatoire des soins en cas de maladie, art. 5 al. 1 let. b ch. 8 (RS 832.112.31, état 2025-03)

  • synonyme : thérapie assistée par le cheval

    Source : Wohngruppe Wolf, Thérapie équestre ([Internet, 2025-03-18](https://www.team-wolf.ch/fr/pferdegestuetzte-therapie.html))

  • synonyme : équithérapie

    Source : Cabinet d'équithérapie et de psychomotricité ([Internet, 2025-03-18](https://www.equitherapie-psychomotricite.ch/))

  • synonyme : thérapie équestre

    Source : Wohngruppe Wolf, Thérapie équestre ([Internet, 2025-03-18](https://www.team-wolf.ch/fr/pferdegestuetzte-therapie.html))

allemand
  • Hippotherapie

    EXP: wird von der Versicherung bei multipler Sklerose, Cerebralparese und Trisomie 21 übernommen

    Source : V des EDI Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung, Art. 5 Abs. 1 Bst. b Ziff. 8 (SR 832.112.3, Stand 2025-03)

  • synonyme : pferdegestützte Therapie

    Source : Sozialpädagogische Wohngruppe Wolf, Pferdegestützte Therapie ([Internet, 2025-03-18](https://www.team-wolf.ch/pferdegestuetzte-therapie.html))

italien
  • ippoterapia

    EXP: coperta dall'assicurazione in caso di sclerosi multipla, paresi cerebrale e trisomia 21

    Source : O del DFI Prestazioni dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, art. 5 cpv. 1 lett. b n. 8 (RS 832.112.31, stato 2025-03)

romanche
  • ippoterapia

    EXP: vegn surpigliada da l'assicuranza en cas da sclerosa multipla, paresa cerebrala e trisomia 21

    Source : Pledari Grond, "ippoterapia" ([Internet, 2025-08-19](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Hippotherapie))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zoothérapie qui exploite les effets bénéfiques de l'équitation.

Le grand dictionnaire terminologique, "hippothérapie" ([Internet, 2025-06-13](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8370599/hippotherapie))

Classement

Collections

Domaines

  • SPORT ET JEUX
  • MÉDECINE
  • MÉDECINE › Thérapie et chirurgie
  • MÉDECINE › Psychologie et psychiatrie

Notions liées

Notion générique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-56024/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données