Recueil systématique des lois et ordonnances de 1848 à 1947

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 mars 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Recueil systématique des lois et ordonnances de 1848 à 1947 Source : RO/RS, Table des matières, 1994, p. VI RS abrév. Source : RO/RS, Table des matières, 1994, p. VI
allemand	Bereinigte Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen 1848-1947 Source : AS/ SR, Inhaltsverzeichnis 1994, S. IV BS abrév. Source : AS/ SR, Inhaltsverzeichnis 1994, S. IV
italien	Collezione sistematica delle leggi e ordinanze federali 1848-1947 Source : RU/RS, Indici delle materie, 1994, p. IV CS abrév. Source : RU/RS, Indici delle materie, 1994, p. IV
anglais	Revised Compilation of Federal Acts and Ordinances 1848-1947 Source : FCh, Federal Official Abbreviations, 2012 BS abrév. Source : FCh, Federal Official Abbreviations, 2012
romanche	Collecziun repassada da las leschas ed ordinaziuns federalas 1848-1947 Source : ChF, Abreviaziuns uffizialas da la Confederaziun, 2012 CRL abrév. Source : ChF, Abreviaziuns uffizialas da la Confederaziun, 2012

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Petit dictionnaire fédéral EWB17

Domaines

DROIT
FORMATION
INFORMATION ET DOCUMENTATION
INFORMATION ET DOCUMENTATION › Bibliothèques

Notions liées

Voir aussi

Recueil systématique du droit fédéral

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-57193/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.