répertoire systématique

EXP: des textes publiés dans le Recueil systématique du droit fédéral (RS)

Source : O Publications fédérales, art. 27 let. a (RS 170.512.1, état 2017-01)

EXP: der in der Systematischen Sammlung des Bundesrechts (SR) veröffentlichten Texte

Source : Publikationsverordnung, Art. 27 Bst. a (SR 170.512.1, Stand 2017-01)

EXP: dei testi pubblicati nella Raccolta sistematica del diritto federale (RS)

Source : O Pubblicazioni federali, art. 27 lett. a (RS 170.512.1, stato 2017-01)

Source : FCh, Terminology Section, 2011

EXP: dals texts publitgads en la Collecziun sistematica da las leschas federalas (CS)

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2011