entreprise de tendance

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 août 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • entreprise de tendance

    Source : Wikipédia, "Fait religieux en entreprise en France", al. "Cas particulier des entreprises de tendance" ([Internet, 2017-06-27](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fait_religieux_en_entreprise_en_France))

allemand
  • Tendenzbetrieb

    EXP: z. B. politisch, karikativ, erzieherisch, künstlerisch, wissenschaftlich oder weltanschaulich ausgerichtete Unternehmen oder Unternehmen, die der Berichterstattung oder Meinungsäusserung dienen

    Source : M. Rehbinder, Schweiz. Arbeitsrecht, 2002, S. 70

italien
  • impresa di tendenza

    Source : F. A. Donato, Giornale: impresa di tendenza, 2001-06 ([Internet, 2017-06-27](https://www.diritto.it/articoli/commerciale/donato.html))

anglais
  • ideologically oriented enterprise

    Source : BYU Law Review, Ideologically Oriented Enterprises Faced with the Reconfiguration of Ethics and Spiritual Management, vol. 2014, issue 3, art. 5, 2015-08, tit. ([Internet, 2017-06-27](http://digitalcommons.law.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2928&context=lawreview))

romanche
  • interpresa tendenziusa

    EXP: p. ex. interpresa orientada politicamain, caritativmain, artisticamain, scientificamain, ideologicamain u che serva per scopos d'infurmaziun u al barat d'opiniuns

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Entreprise qui défend des principes idéologiques religieux ou philosophiques particuliers.

d'après Wikipédia, "Fait religieux en entreprise en France", al. "Cas particulier des entreprises de tendance" ([Internet, 2017-06-27](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fait_religieux_en_entreprise_en_France))

allemand
Betrieb, der sich besonderen geistig-ideellen Zielen verschrieben hat.

nach M. Rehbinder, Schweiz. Arbeitsrecht, 2002, S. 70

italien
Impresa orientata secondo un’ideologia, che costituisce il vincolo associativo del gruppo e determina il fine da realizzare.

secondo F. A. Donato, Giornale: impresa di tendenza, 2001-06 ([Internet, 2017-06-27](https://www.diritto.it/articoli/commerciale/donato.html))

romanche
Interpresa che sa deditga a finamiras spezialas spiertal-idealas.

tenor M. Rehbinder, Schweiz. Arbeitsrecht, 2002, S. 70

Classement

Collections

Domaines

  • ÉCONOMIE
  • DROIT
  • TRAVAIL
  • DROIT › Droit du travail
  • TRAVAIL › Marché du travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-6517/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données