compas forestier

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 janvier 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	compas forestier Source : O du DFJP sur les instruments de mesure de longueur, art. 3 let. d (RS 941.201, état 2013-01) synonyme : bastringue Source : IUFRO, Voc. Aménagement forestier, 1990
allemand	Messkluppe Source : V des EJPD Längenmessmittel, Art. 3 Bst. d (SR 941.201, Stand 2013-01) synonyme : Kubierungskluppe Source : IUFRO, WB Forsteinrichtung, 1990
italien	cavalletto dendrometrico Source : O del DFGP sugli strumenti di misurazione della lunghezza, art. 3 lett. d (RS 941.201, stato 2013-01)
anglais	volume callipers Source : IUFRO, Voc. Forest Management, 1990 synonyme : timber callipers Source : IUFRO, Voc. Forest Management, 1990

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Instrument pour le mesurage du diamètre des billes et des troncs.
d'après O du DFJP sur les instruments de mesure de longueur, art. 3 let. d (RS 941.201, état 2013-01)
allemand: Messgerät zur Bestimmung des Durchmessers von Stämmen und Stammteilen.
nach V des EJPD über Längenmessmittel, Art. 3 Bst. d (SR 941.201, Stand 2013-01)
italien: Strumento di misurazione che determina il diametro di fusti e parti di fusto.
secondo O del DFGP sugli strumenti di misurazione della lunghezza, art. 3 lett. d (RS 941.201, stato 2013-01)

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'aménagement forestier IUFRO19

Domaines

NORMES ET MESURES
INDUSTRIE
INDUSTRIE › Industrie du bois
NORMES ET MESURES › Instruments de mesure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-65897/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.