Réseau altimétrique national RAN95

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 21 octobre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Réseau altimétrique national RAN95 Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Cadres de référence > Cadres de référence locaux de la Suisse > RAN95 ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/cadres-de-reference/local/ran95.html)) RAN95 abrév. Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Cadres de référence > Cadres de référence locaux de la Suisse > RAN95 ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/cadres-de-reference/local/ran95.html))
allemand	Landeshöhennetz LHN95 Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugsrahmen > Lokale Bezugsrahmen Schweiz > LHN95 ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsrahmen/lokal/lhn95.html)) LHN95 abrév. Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugsrahmen > Lokale Bezugsrahmen Schweiz > LHN95 ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsrahmen/lokal/lhn95.html))
italien	Rete altimetrica nazionale RAN95 Source : swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Quadri di riferimento > Quadri di riferimento locali svizzeri > RAN95 ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/quadri-di-riferimento/locale/ran95.html)) RAN95 abrév. Source : swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Quadri di riferimento > Quadri di riferimento locali svizzeri > RAN95 ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/quadri-di-riferimento/locale/ran95.html))
anglais	National height network LHN95 EXP: "LHN" is the abbreviation of the German "Landeshöhennetz" Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference frames > Local Swiss reference frames > LHN95 ([Internet, 2019-1-23](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-frames/local/lhn95.html)) LHN95 abrév. EXP: "LHN" is the abbreviation of the German "Landeshöhennetz" Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference frames > Local Swiss reference frames > LHN95 ([Internet, 2019-1-23](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-frames/local/lhn95.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Streng definiertes Landeshöhennetz für die Landesvermessung der Schweiz unter Verwendung von orthometrischen Höhen.
swisstopo, Bereich Geodäsie, 2007

Contextes d'emploi

« Im Zuge der neuen Landesvermessung LV95 entstand auch das Bedürfnis nach einem neuen Höhenbezugsrahmen. LHN95 ist ein potentialtheoretisch strenges Höhensystem, das auch die kinematischen Phänomene (tektonische Hebung der Alpen) berücksichtigt. Ausgangspunkt von LHN95 ist der Fundamentalpunkt der neuen Landesvermessung in Zimmerwald. »
« In the course of the new national control survey LV95, the need for a new vertical reference frame arose. LHN95 is a potential-theoretic, rigorous height system which takes kinematic phenomena (uplift of the Alps) into account and is based on rigorous orthometric heights. The origin for LHN95 is the fundamental point of the new national survey in Zimmerwald. »
« L'établissement de la nouvelle mensuration nationale MN95 a entraîné le besoin de créer un nouveau cadre de référence altimétrique. Le système altimétrique décrit ici est rigoureux au sens de la théorie du potentiel et tient en outre compte des phénomènes cinématiques (soulèvement tectonique des Alpes). L'origine du RAN95 est le point fondamental de la nouvelle mensuration nationale à Zimmerwald. »
« Nel corso della nuova misurazione nazionale MN95 è emersa anche l’esigenza di poter disporre di un nuovo quadro altimetrico di riferimento. RAN95 è un sistema rigoroso secondo la teoria del potenziale che tiene conto anche dei fenomeni cinematici (sollevamento tettonico delle Alpi). Il punto di partenza del sistema RAN95 è costituito dal punto fondamentale della nuova misurazione nazionale situato a Zimmerwald. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géodésie GEOD19

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66073/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.