Système terrestre conventionnel

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Système de coordonnées dont l'origine se trouve dans le centre de gravité de la Terre, dont l'axe Z passe par le pôle Nord, dont le plan XZ contient l'origine moyenne à l'observatoire de Greenwich et dont l'axe Y complète l'ensemble de façon à former un système d'axes cartésien direct.

d'après swsisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference.html))

allemand

Globales, terrestrisches Bezugssystem, dessen Ursprung im Massenschwerpunkt der Erde liegt, dessen z-Achse durch den Nordpol geht, dessen xz-Ebene den mittleren Nullpunkt im Observatorium in Greenwich enthält und dessen y-Achse die Definition zu einem rechtshändigen Achsensystem ergänzt.

nach swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme.html))

italien

Sistema la cui origine si trova nel punto M, il cui asse Z passa dal polo nord, il cui piano XZ contiene l’origine media nell’osservatorio di Greenwich e il cui asse Y completa l'insieme, in modo da definire un sistema di assi cartesiani diretti.

secondo swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Sistemi di riferimento ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/sistemi-di-riferimento.html))

anglais

Geocentric Cartesian coordinate systems with its point of origin in the earth's center of gravity, its Z axis passing through the north pole, its XZ plane passing through the mean zero point in Greenwich, and its Y axis completing the definition of a right-handed coordinate system.

after swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems ([Internet, 2019-01-23](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems.html))