Système de référence terrestre européen 1989

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 mai 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Système de référence terrestre européen 1989 EXP: "ETRS89" est l'abréviation de l'anglais "European Terrestrial Reference System"; la validité de ce système s’étend à l’Europe entière Source : UE, Règlement n. 1089/2010 Interopérabilité des séries et des services de données géographiques, 2010-11-23, ann. II, al. 1.2. ([Internet, 2019-01-24](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R1089&from=IT)) synonyme : European Terrestrial Reference System Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence européens ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/europe.html)) ETRS89 abrév. EXP: "ETRS89" est l'abréviation de l'anglais "European Terrestrial Reference System"; la validité de ce système s’étend à l’Europe entière Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence européens ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/europe.html))
allemand	Europäisches Terrestrisches Referenzsystem 1989 EXP: europaweit gültiges System Source : Wikipedia, "Europäisches Terrestrisches Referenzsystem 1989" ([Internet, 2019-01-24](https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Terrestrisches_Referenzsystem_1989)) synonyme : European Terrestrial Reference System 1989 Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Europäische Bezugssysteme ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/europa.html)) ETRS89 abrév. EXP: europaweit gültiges System Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Europäische Bezugssysteme ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/europa.html))
italien	Sistema di riferimento terrestre europeo 1989 EXP: "ETRS89" è l'abbreviazione dell'inglese "European Terrestrial Reference System"; sistema di validità europea Source : UE, Regolamento n. 1089/2010 Interoperabilità dei set di dati territoriali e dei servizi di dati territoriali, 2010-11-23, all. II, cpv. 1.2. ([Internet, 2019-01-24](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/ALL/?uri=CELEX%3A32010R1089)) synonyme : European Terrestrial Reference System 1989 Source : swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Sistemi di riferimento > Sistemi di riferimento europei ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/sistemi-di-riferimento/europa.html)) ETRS89 abrév. EXP: "ETRS89" è l'abbreviazione dell'inglese "European Terrestrial Reference System"; sistema di validità europea Source : UE, Regolamento n. 1089/2010 Interoperabilità dei set di dati territoriali e dei servizi di dati territoriali, 2010-11-23, all. II, cpv. 1.2. ([Internet, 2019-01-24](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/ALL/?uri=CELEX%3A32010R1089))
anglais	European Terrestrial Reference System 1989 EXP: EU recommended frame of reference for geodata for Europe Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > European reference systems ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/europe.html)) ETRS89 abrév. EXP: EU recommended frame of reference for geodata for Europe Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > European reference systems ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/europe.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de référence défini par la sous-commission EUREF de l’Association internationale de géodésie (IAG) en 1989, dont l’échelle et l’origine sont identiques à celles du Système de référence à validité mondiale, défini par le service international de la rotation terrestre, ITRS.
d'après swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence européens ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/europe.html))
allemand: Dreidimensionales geodätisches Bezugssystem, das 1989 von der Europäischen Subkommission der IAG (EUREF) als fest mit dem stabilen Teil der eurasischen Kontinentalplatte verbunden sowie als identisch mit dem weltweit gültigen, vom International Earth Rotation Service (IERS) definierten Bezugssystem ITRS bezeichnet wurde.
nach Wikipedia, "ETRS89" ([Internet, 2019-01-24](http://de.wikipedia.org/wiki/ETRS89)) und swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Europäische Bezugssysteme ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/europa.html))
italien: Sistema di riferimento definito dalla sottocommissione EUREF dell’"International Association for Geodesy" (IAG) nel 1989, la cui scala e origine sono identiche a quelle del Sistema di riferimento valido a livello mondiale, definito dall’International Earth Rotation Service (IERS), ITRS.
secondo swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Sistemi di riferimento > Sistemi di riferimento europei ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/sistemi-di-riferimento/europa.html))
anglais: Three-dimensional geodesic frame of reference which was defined in 1989 by the European subcommission of the IAG (EUREF) as connected to the stable part of the Eurasian plate and as identical to the ITRS, the international reference system defined by the International Earth Rotation Service (IERS).
after Wikipedia, "European Terrestrial Reference System 1989" ([Internet, 2019-01-24](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Terrestrial_Reference_System_1989)) and swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > European reference systems ([Internet, 2019-01-24](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/europe.html))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géodésie GEOD19

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66083/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.