cadre de référence altimétrique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 24 novembre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	cadre de référence altimétrique Source : O DDPS Mensuration nationale, art. 2 al. 4 (RS 510.626.1, état 2017-08)
allemand	Höhenbezugsrahmen EXP: wird klassischerweise mittels Nivellement-Messungen bestimmt (a); die Höhenfixpunkte der Kategorie 1 (HFP1) im Landeshöhennetz LHN95 bilden den Bezugsrahmen der Landesvermessung für die Höhe (b) Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugsrahmen > Lokale Bezugsrahmen Schweiz ([Internet, 2019-01-28](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsrahmen/lokal.html)) synonyme : Höhenrahmen USG: übliche Kurzform Source : swisstopo, Bereich Geodäsie, 2007
italien	quadro di riferimento altimetrico Source : O DDPS Misurazione nazionale, art. 2 cpv. 4 (RS 510.626.1, stato 2017-08)
anglais	height reference frame Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference frames > Local Swiss reference frames ([Internet, 2019-01-28](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-frames/local.html)) synonyme : vertical reference frame Source : swisstopo, Knowledge > Geodetic national survey > Global reference frames, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-24](https://www.swisstopo.admin.ch/en/geodetic-reference-frames))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Grundlagennetz von Vermessungspunkten mit genau bekannter Höhe in einem bestimmten Höhensystem, welche für die Höhenbestimmung verwendet werden.
swisstopo, Bereich Geodäsie, 2007

Contextes d'emploi

« I punti fissi altimetrici della categoria 1 (PFA1) della rete altimetrica nazionale RAN95 costituiscono il quadro di riferimento altimetrico della misurazione nazionale. »
« Les points fixes altimétriques de catégorie 1 (PFA1) du réseau altimétrique national RAN95 forment le cadre de référence altimétrique de la mensuration nationale. »
« The potential-theoretically rigorous height reference frame of the new national survey, LV95, is based on precise levelling data (from 1902 until today), with the orthometric heights from the geoid model, CHGeo2004. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géodésie GEOD19

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

Notions liées

Notion générique

cadre de référence

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66091/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.