Repère Pierre du Niton

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 24 novembre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Repère Pierre du Niton

    DOM: géodésie - mensuration nationale

    Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence suisses ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/suisse.html))

  • RPN abrév.

    DOM: géodésie - mensuration nationale

    Source : swisstopo, Comm. pr. La pierre des altitudes : le bicentenaire du Repère Pierre du Niton, 2020-09-01 ([Internet, 2025-11-24](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/bicentenaire-du-repere-pierre-du-niton-20200901))
allemand
  • Repère Pierre du Niton

    DOM: Geodäsie - Landesvermessung

    Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Schweizerische Bezugssysteme ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/schweiz.html))

  • RPN abrév.

    DOM: Geodäsie - Landesvermessung

    Source : swisstopo, MM Der Stein der Höhen. 200 Jahre Repère Pierre du Niton, 2020-09-01 ([Internet, 2025-11-24](https://www.swisstopo.admin.ch/de/200-jahre-repere-pierre-du-niton-20200901))
italien
  • Repère Pierre du Niton

    DOM: geodesia - misurazione nazionale

    Source : swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Sistemi di riferimento > Sistemi di riferimento geodetici svizzeri ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/sistemi-di-riferimento/svizzera.html))

  • RPN abrév.

    DOM: geodesia - misurazione nazionale

    Source : swisstopo, CS La roccia delle altezze. Il Repère Pierre du Niton compie 200 anni, 2020-09-01 ([Internet, 2025-11-24](https://www.swisstopo.admin.ch/it/il-repere-pierre-du-niton-compie-200-anni-20200901))
anglais
  • Repère Pierre du Niton

    DOM: geodesy - national survey

    Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > Swiss reference systems ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/switzerland.html))
romanche
  • Repère Pierre du Niton

    Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Schweizerische Bezugssysteme ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/schweiz.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Point de référence pour le système de référence altimétrique de la Suisse, qui est situé dans la rade de Genève et qui définit l'horizon de référence avec la valeur de 373,600 m.

d'après swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence suisses ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/suisse.html))

allemand
Referenzpunkt im Hafen von Genf, dessen Höhe den Ausgangshorizont (Höhenhorizont) mit dem Höhenwert 373,600 m für das Höhensystem der Schweiz festlegt.

nach swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Schweizerische Bezugssysteme ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/schweiz.html))

italien
Punto di riferimento per il sistema di riferimento altimetrico svizzero, situato nel porto di Ginevra, che definisce l'orizzonte di riferimento con un valore di 373.6 m.

secondo swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Sistemi di riferimento > Sistemi di riferimento geodetici svizzeri ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/sistemi-di-riferimento/svizzera.html))

anglais
Point of origin for the official Swiss height system, located in the port of Geneva, which defines the reference horizon with a height of 373.6 metres.

after swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > Swiss reference systems ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/switzerland.html))

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66130/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données