foetus

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 mars 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	foetus EXP: chez l'homme, dès le début de la 9e semaine de la grossesse Source : LF Procréation médicalement assistée, art. 2 let. j (RS 810.11, état 2017-09)
allemand	Fötus EXP: beim Menschen vom Anfang der 9. Schwangerschaftswoche Source : Fortpflanzungsmedizingesetz, Art. 2 Bst. j (SR 810.11, Stand 2017-09) synonyme : Fetus Source : FORUM Schulstiftung 39, G. Kiefer, Glossar: Fachbegriffe der Reproduktionsgenetik und Biomedizin, «Fötus (Fetus)» ([Internet, 2021-01-26](https://studylibde.com/doc/1708259/glossar-reproduktionsmedizin-und-biomedizin—kopiervorlage))
italien	feto EXP: presso l'essere umano dall'inizio della nona settimana di gravidanza Source : LF Medicina della procreazione, art. 2 lett. j (RS 810.11, stato 2017-09)
anglais	foetus Source : Reproductive Medicine Act, art. 2 let. j (SR 810.11, transl., status 2017-09)
romanche	fetus Source : Pledari Grond, "fetus" ([Internet, 2021-01-20](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=f%C3%B6tus))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produit de la conception après l'organogenèse et jusqu’à la naissance.
LF Procréation médicalement assistée, art. 2 let. j (RS 810.11, état 2017-09)
allemand: Frucht (der Empfängnis) vom Abschluss der Organentwicklung bis zur Geburt.
nach Fortpflanzungsmedizingesetz, Art. 2 Bst. j (SR 810.11, Stand 2017-09) und LF Procréation médicalement assistée, art. 2 let. j (RS 810.11, état 2017-09)
italien: Frutto risultante dal concepimento, dalla conclusione dell’organogenesi sino alla nascita.
secondo LF Medicina della procreazione, art. 2 lett. j (RS 810.11, stato 2017-09) e LF Procréation médicalement assistée, art. 2 let. j (RS 810.11, état 2017-09)
anglais: Developing offspring from the end of organogenesis until birth.
Reproductive Medicine Act, art. 2 let. j (SR 810.11, transl., status 2017-09)

Classement

Collections

Domaines

BIOLOGIE
MÉDECINE
MÉDECINE › Gynécologie

Notions liées

Voir aussi

embryon

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66465/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.