doline

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 19 septembre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • doline

    LIN: du slave "dole" : "creux, bas-fond, vallée"

    Source : Futura-Sciences, Planète > Doline : qu'est-ce que c'est ?, 2022 ([Internet, 2023-09-19](https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/geologie-doline-17750/))

allemand
  • Doline

    LIN: Slowenisch für "Tal"

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "Doline" ([Internet, 2023-09-19](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/doline/3398))

italien
  • dolina

    LIN: dallo slov. "dolina", der. di "dol": "valle"

    Source : Treccani, Vocabolario, "dolina" ([Internet, 2023-09-19](https://www.treccani.it/vocabolario/dolina/))

anglais
  • sinkhole

    Source : Geological Survey Ireland, Programmes > Groundwater Activities > Karst landforms > Enclosed depressions, 2023 ([Internet, 2023-09-19](https://www.gsi.ie/en-ie/programmes-and-projects/groundwater/activities/understanding-irish-karst/karst-landforms/Pages/Enclosed-depressions.aspx#:~:text=A%20doline%20%28or%20sinkhole%20as,in%20both%20diameter%20and%20depth.%29)

  • synonyme : doline

    LIN: from "dolina", the Slovenian word meaning "valley"

    Source : Geological Survey Ireland, Programmes > Groundwater Activities > Karst landforms > Enclosed depressions, 2023 ([Internet, 2023-09-19](https://www.gsi.ie/en-ie/programmes-and-projects/groundwater/activities/understanding-irish-karst/karst-landforms/Pages/Enclosed-depressions.aspx#:~:text=A%20doline%20%28or%20sinkhole%20as,in%20both%20diameter%20and%20depth.%29)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dépression circulaire qui se forme par érosion du calcaire dans les milieux karstiques, lorsque l'eau s'infiltre dans le sol et entraîne l'apparition de cavités souterraines.

d'après Futura-Sciences, Planète > Doline : qu'est-ce que c'est ?, 2022 ([Internet, 2023-09-19](https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/geologie-doline-17750/))

allemand
Trichter-, kessel- oder schlotförmige Hohlform im Karst mit unterirdischem Wasserabfluss, die durch Lösungsprozesse im verkarstungsfähigen Untergrund entsteht.

nach Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "Doline" ([Internet, 2023-09-19](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/doline/3398))

italien
Cavità circolare od ovale comune nelle regioni carsiche e formatasi per dissoluzione della roccia calcarea a opera di acque superficiali filtranti attraverso fratture, o per il crollo di masse rocciose in seguito alla dissoluzione e asportazione sotterranea di materiale calcareo a opera di acque circolanti.

Treccani, Vocabolario, "dolina" ([Internet, 2023-09-19](https://www.treccani.it/vocabolario/dolina/))

anglais
Natural enclosed depression found in karst landscapes and formed by the slow solutional removal of rock from the surface downward, or by the collapse of overlying rock or overlying material into an underground cave or chamber.

after Geological Survey Ireland, Programmes > Groundwater Activities > Karst landforms > Enclosed depressions, 2023 ([Internet, 2023-09-19](https://www.gsi.ie/en-ie/programmes-and-projects/groundwater/activities/understanding-irish-karst/karst-landforms/Pages/Enclosed-depressions.aspx#:~:text=A%20doline%20%28or%20sinkhole%20as,in%20both%20diameter%20and%20depth.%29)

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Eaux
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66821/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données