source limnocrène

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 5 février 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	source limnocrène Source : OFEV, Évaluation des milieux crénaux de Suisse, 2016-07, p. 12
allemand	Giesse Source : BAFU, Quell-Lebensräume erfassen – erhalten – aufwerten, in: Umwelt-Wissen, 2021, S. 38 synonyme : Alluvialquelle Source : BAFU, Quell-Lebensräume erfassen – erhalten – aufwerten, in: Umwelt-Wissen, 2021, S. 38, Glossar, "Giessen, Alluvialquelle"
italien	sorgente limnocrena Source : UFAFP, Acque sotterranee, 2003, pag. 12

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Quellaustritt in Altarmen und sonstigen Fliessgewässern von Flussauen, bei dem das Wasser oft am Gewässergrund austritt.
nach BAFU, Quell-Lebensräume erfassen – erhalten – aufwerten, in: Umwelt-Wissen, 2021, S. 38

Contextes d'emploi

« In natürlichen Auen können Grundwasseraufstösse, sogenannte Giessen, entstehen, die eng mit den übrigen Auenlebensräumen vernetzt sind. »
« La source limnocrène forme un étang d'eau douce à partir d'une nappe phréatique. »
« Nelle zone pianeggianti o in una conca, le acque sotterranee affioranti formano sorgenti elocrene (defluenti) o limnocrene (stagnanti). »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Eaux
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66855/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.