strate

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 4 septembre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	strate Source : Larousse, Dictionnaire de français, "strate (1)" ([Internet, 2023-08-07](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/strate/74816))
allemand	Schicht EXP: kleinste Gesteinseinheit, die sich von anderen Einheiten abgrenzen lässt Source : DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Schicht (Geologie)" ([Internet, 2023-08-07](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/s/schicht-geologie.html)) synonyme : Stratum USG: Lithostratigraphie Source : DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Schicht (Geologie)" ([Internet, 2023-08-07](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/s/schicht-geologie.html))
italien	strato Source : Treccani, Vocabolario, "strato (geologia)" ([Internet, 2023-08-07](https://www.treccani.it/vocabolario/strato/))
anglais	layer Source : K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 366 synonyme : stratum Source : K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 634

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Couche de terrain sédimentaire différente des dépôts inférieur et supérieur.
Larousse, Dictionnaire de français, "strate (1)" ([Internet, 2023-08-07](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/strate/74816))
allemand: Dreidimensionaler Sediment- oder Sedimentgesteinskörper, der durch zwei Flächen, die Schichtunterseite und die Schichtoberseite, begrenzt ist.
Wikipedia, "Schichtung", 2023-01-27 ([Internet, 2023-08-07](https://de.wikipedia.org/wiki/Schichtung))
italien: Massa rocciosa limitata superiormente e inferiormente da superfici grossolanamente parallele.
Treccani, Vocabolario, "strato (geologia)" ([Internet, 2023-08-07](https://www.treccani.it/vocabolario/strato/))
anglais: Tabular body of rock lying in a position essentially parallel to the surface or surfaces on or against which it was formed and limited above and below.
after K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 366 and p. 634

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

stratification

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67074/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.