solifluxion

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 août 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • solifluxion

    EXP: la fonte de la glace du pergélisol est susceptible de créer des phénomènes de solifluxion et des mouvements importants des sols

    Source : Larousse, Dictionnaire de français, "solifluxion" ([Internet, 2023-08-09](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/solifluxion/73326))

allemand
  • Solifluktion

    EXP: findet hauptsächlich in der Auftauzone des Permafrosts statt

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Geographie, "Solifluktion" ([Internet, 2023-08-09](https://www.spektrum.de/lexikon/geographie/solifluktion/7326))

  • synonyme : Bodenfliessen

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Geographie, "Solifluktion" ([Internet, 2023-08-09](https://www.spektrum.de/lexikon/geographie/solifluktion/7326))

italien
  • soliflussione

    EXP: molto frequente negli ambienti periglaciali, dove è facilitato dall’alternanza di gelo e disgelo che provoca anche la flocculazione (aggregazione) delle argille

    Source : Treccani, Vocabolario, "soliflussione" ([Internet, 2023-08-09](https://www.treccani.it/vocabolario/soliflussione/))

  • synonyme : soliflusso

    Source : Treccani, Vocabolario, "soliflussione" ([Internet, 2023-08-09](https://www.treccani.it/vocabolario/soliflussione/))

anglais
  • solifluction

    EXP: because permafrost is impermeable to water, soil overlying it may become oversaturated and slide downslope under the pull of gravity

    Source : Britannica, Earth Sciences, "solufluction" ([Internet, 2023-08-09](https://www.britannica.com/science/solifluction))

  • synonyme : solifluxion

    Source : Dictionary Geotechnical Engineering, Reference work entry, "solifluction" ([Internet, 2023-08-09](https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-3-642-41714-6_195605))

  • synonyme : soil fluction

    Source : Dictionary Geotechnical Engineering, Reference work entry, "solifluction" ([Internet, 2023-08-09](https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-3-642-41714-6_195605))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mouvement lent affectant des matériaux riches en éléments colloïdaux possédant donc une forte capacité d'absorption d'eau après qu'ils ont franchi la limite de liquidité.

Larousse, Dictionnaire de français, "solifluxion" ([Internet, 2023-08-09](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/solifluxion/73326))

allemand
Langsame Massenbewegung wassergesättigten Materials hangabwärts.

Spektrum.de, Lexikon der Geographie, "Solifluktion" ([Internet, 2023-08-09](https://www.spektrum.de/lexikon/geographie/solifluktion/7326))

italien
Lento movimento che si verifica lungo versanti montuosi nei terreni superficiali contenenti materiali limosi e argillosi imbevuti d’acqua.

Treccani, Vocabolario, "soliflussione" ([Internet, 2023-08-09](https://www.treccani.it/vocabolario/soliflussione/))

anglais
Flowage of water-saturated soil down a steep slope.

Britannica, Earth Sciences, "solufluction" ([Internet, 2023-08-09](https://www.britannica.com/science/solifluction))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67084/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données