transgénique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 janvier 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • transgénique

    EXP: se dit d'un organisme vivant dont le génome a été modifié par l'homme (a); p. ex. plantes transgéniques (b)

    Source : OFEV, Comm. pr. Dissémination expérimentale de blé génétiquement modifié, 2003-10-30 ([Internet, 2019-09-09](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-1626.html))

allemand
  • transgen

    GRM: Adjektiv; EXP: als transgen wird ein Organismus bezeichnet, in dessen Genom ein Gen einer anderen Spezies integriert wurde (a); z. B. transgene Pflanzen (b)

    Source : BAFU, MM Freisetzungsversuch mit gentechnisch verändertem Weizen, 2003-10-30 ([Internet, 2019-09-09](http://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=de&msg-id=1626))

italien
  • transgenico

    EXP: si dice di organismo nel quale sono stati inseriti, per mezzo di tecniche di biologia molecolare, geni provenienti da un altro organismo di specie diversa (a); ad es. piante transgeniche (b)

    Source : UFAM, CS Emissione sperimentale di grano geneticamente modificato, 2003-10-30 ([Internet, 2019-09-09](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-1626.html))

anglais
  • transgenic

    EXP: relating to or denoting an organism that contains genetic material into which DNA from an unrelated organism has been artificially introduced (a); e. g. transgenic plants (b)

    Source : Agroscope, Topics > Biosafety > Bt plants and beneficials > Interaction of Bt-transgenic plants with beneficials ([Internet, 2019-09-09](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/en/home/topics/environment-resources/biosafety/gv-pflanzen/nutzenrisikengvpflanzen.html))

romanche
  • transgenic

    USG: ATTENZIUN betg duvrar "transgenetic"

    Source : Pledari Grond, "transgenic" ([Internet, 2019-09-09](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=transgen))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67778/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données