système de sécurité biologique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 février 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	système de sécurité biologique USG: ancien droit; EXP: combinaison d'un organisme récepteur et d'un vecteur Source : O Utilisation confinée, ann. 2.2 ch. 1 (RS 814.912, état 2008-10) synonyme : système hôte-vecteur USG: ancien droit Source : O Utilisation confinée, ann. 3 ch. 23 let. b (RS 814.912, état 2008-10)
allemand	biologisches Sicherheitssystem USG: altes Recht; EXP: Kombination von Empfängerorganismus und Vektor Source : Einschliessungsverordnung, Anh. 2.2 Ziff. 1 (SR 814.912, Stand 2008-10) synonyme : Wirt-Vektorsystem USG: altes Recht Source : Einschliessungsverordnung, Anh. 3 Ziff. 23 Bst. b (SR 814.912, Stand 2008-10) synonyme : Wirtvektorsystem Source : Patente.de, Gen kodierend für organischen Aniontransporter, DE69937191T2, Ziff. 0046 ([Internet, 2019-10-28](https://patents.google.com/patent/DE69937191T2))
italien	sistema di sicurezza biologica USG: diritto previgente; EXP: combinazione tra organismo ricevente e vettore Source : O Impiego confinato, all. 2.2 n. 1 (RS 814.912, stato 2008-10) synonyme : sistema vettore ospite USG: diritto previgente Source : O Impiego confinato, all. 3 n. 23 lett. b (RS 814.912, stato 2008-10)
anglais	biological containment system USG: previous law; EXP: combination of host and vector Source : O Containment, ann. 2.2 no 1 (SR 814.912, transl., status 2008-10) synonyme : host-vector system USG: previous law Source : O Containment, ann. 3 no 23 let. b (SR 814.912, transl., status 2008-10)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
BIOLOGIE
ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67793/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.