mesure de coexistence

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 décembre 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mesure de coexistence DOM: génie génétique Source : UE, Recommandation, Coexistence, 2003-07-23, p. 41 (JO L189)
allemand	Koexistenzmassnahme DOM: Gentechnik Source : Agroscope, Archiv Projekte 2004/2007, Koexistenz einer Landwirtschaft mit und ohne Gentechnik in der Schweiz, 2004-2007
italien	misura di coesistenza DOM: ingegneria genetica Source : O Misure di coesistenza nella coltivazione di piante geneticamente modificate (disegno), tit., 2005-10-03
anglais	coexistence measure DOM: gene technology Source : Agroscope, Biosafety, Archive Projects 2004/07, Coexistence of GM and non-GM crops, 2004-2007 synonyme : measure for coexistence Source : EU, Recommendation, Coexistence, 2003-07-23, p. 41 (OJ L189)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Technische oder organisatorische Massnahme, die Vermischungen zwischen landwirtschaftlichen Anbausystemen mit und ohne Gentechnik minimiert oder verhindert.
nach Agroscope, Archiv Projekte 2004/2007, Koexistenz einer Landwirtschaft mit und ohne Gentechnik in der Schweiz, 2004-2007

Classement

Collections

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
ENVIRONNEMENT
BIOLOGIE
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Agriculture
ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

Notions liées

Notion générique

coexistence

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67860/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.