Commission pour le fonds suisse pour le paysage

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 5 mars 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Commission pour le fonds suisse pour le paysage

    USG: officiel; EXP: organe de direction; rattachée au Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

    Source : ChF, Commissions extraparlementaires DETEC ([Internet, 2024-03-05](https://www.admin.ch/ch/f/cf/ko/departement_8.html))

  • synonyme : Commission FSP

    USG: forme abrégée courante

    Source : FSP, Tout sur le FSP > Organisation ([Internet, 2024-03-05](https://fls-fsp.ch/fr/tout-sur-le-fsp))

allemand
  • Kommission für den Fonds Landschaft Schweiz

    USG: offiziell; EXP: Leitungsorgan; beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation

    Source : BK, Ausserparlamentarische Kommissionen UVEK ([Internet, 2024-03-05](https://www.admin.ch/ch/d/cf/ko/departement_8.html))

  • synonyme : FLS-Kommission

    USG: übliche Kurzform

    Source : FLS, Über den FLS > Organisation ([Internet, 2024-03-05](https://fls-fsp.ch/ueber-den-fls))

italien
  • Commissione per il fondo svizzero per il paesaggio

    USG: ufficiale; EXP: organo di direzione; aggregata al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

    Source : CaF, Commissioni extraparlamentari DATEC ([Internet, 2024-03-05](https://www.admin.ch/ch/i/cf/ko/departement_8.html))

  • synonyme : Commissione del FSP

    USG: forma ridotta corrente

    Source : FSP, CS Il Consiglio federale ha nominato la Commissione del FSP per il periodo amministrativo 2020–2023, 2019-11-29 ([Internet, 2024-03-05](https://fls-fsp.ch/it/notizie/translate-to-italienisch-news-detail/mit-zwei-neuen-mitgliedern-ins-vierte-fls-jahrzehnt))

anglais
  • Commission for the Swiss Landscape Fund

    USG: suggestion; possible variant: Swiss Landscape Fund Commission; EXP: management body; attached to the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications

    Source : FCh, Terminology Section, 2024

  • synonyme : FLS Commission

    USG: suggested short form; EXP: "FLS" is the abbreviation of the German "Fonds Landschaft Schweiz"

    Source : FCh, Terminology Section, 2024 after FLS, Über den FLS > Organisation ([Internet, 2024-03-05](https://fls-fsp.ch/ueber-den-fls))

romanche
  • Cumissiun dal fond svizzer per la cuntrada

    USG: uffizial; EXP: organ directiv; tar il Departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2007-11-06

  • synonyme : Cumissiun dal FSC

    USG: furma curta usitada

    Source : FSC, Purtret del FSC > Organisaziun ([Internet, 2020-03-03](https://fls-fsp.ch/rm/putret-del-fsc))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • ENVIRONNEMENT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
  • ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement
  • ENVIRONNEMENT › Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-71888/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données