Convention revisée pour la navigation du Rhin, signée à Mannheim le 17 octobre 1868, entre le Grand-Duché de Bade, la Bavière, la France, le Grand-Duché de Hesse, les Pays-Bas et la Prusse (avec protocole de clôture et protocole additionnel)

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 février 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Convention revisée pour la navigation du Rhin, signée à Mannheim le 17 octobre 1868, entre le Grand-Duché de Bade, la Bavière, la France, le Grand-Duché de Hesse, les Pays-Bas et la Prusse (avec protocole de clôture et protocole additionnel) CH SYS: 0.747.224.101 Source : Répertoire chronologique RO/RS, 1991
allemand	Revidierte Rheinschifffahrts-Akte vom 17. Oktober 1968 zwischen Baden, Bayern, Frankreich, Hessen, den Niederlanden und Preussen (mit Schlussprotokoll und Zusatzartikel) CH SYS: 0.747.224.101 Source : Chronologisches Register AS/SR, 1991
italien	Convenzione riveduta per la navigazione sul Reno, firmata a Mannheim il 17 ottobre 1868, tra il Granducato di Baden, la Baviera, la Francia, il Granducato di Hessen, i Paesi Bassi e la Prussia (con protocollo finale e protocollo addizionale) CH SYS: 0.747.224.101 Source : Indice cronologico RU/RS, 1991
romanche	Convenziun revedida da la navigaziun dal Rain tranter Baden, la Baviera, la Frantscha, Hessen, ils Pajais bass e la Prussia (cun protocol final ed artitgels supplementars) Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Chronologisches Register AS/SR, 1991

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-73841/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.