Convention du 10 mars 1988 pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime

Contrôlée par les experts · modifiée le 17 mars 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Convention du 10 mars 1988 pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime CH SYS: RS 0.747.71 Source : Recueil officiel des lois fédérales 2004 2753
allemand	Übereinkommen vom 10. März 1988 zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt CH SYS: SR 0.747.71 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2004 2753
italien	Convenzione del 10 marzo 1988 per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza della navigazione marittima CH SYS: RS 0.747.71 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2004 2753
romanche	Convenziun dals 10 da mars 1988 per la repressiun d'acts illegals cunter la segirezza da la navigaziun maritima Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2004 2753

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-78662/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.