enseignement à option

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Programme d´enseignement dans lequel les étudiants doivent choisir un certain nombre de cours.

d'après O DFI Modèle spécial d´enseignement et d´examens à l´Université de Lausanne, art. 3 al. 3 (RS 811.112.242, état 2007-09)

allemand

Ausbildungsveranstaltungen, aus denen die Studierenden eine gewisse Anzahl auswählen müssen.

nach V EDI besonderes Ausbildungs- und Prüfungsmodell an der Universität Lausanne, Art. 3 Abs. 3 (alte Fassung, SR 811.112.242, Stand 2007-09)

italien

Programma d´insegnamento all´interno del quale gli studenti devono scegliere un dato numero di corsi (materie obbligatorie a scelta).

secondo O DFI Modulo speciale d´insegnamento e d´esame all´Università di Losanna, art. 3 cpv. 3 (RS 811.112.242, stato 2007-09)

romanche

Program da scolaziun, dal qual las studentas ed ils students ston eleger in tschert dumber da curs (roms d'elecziun obligatorics.

tenor V EDI besonderes Ausbildungs- und Prüfungsmodell an der Universität Lausanne, Art. 3 Abs. 3 (alte Fassung, SR 811.112.242, Stand 2007-09)

Contextes d'emploi

• « An der Medizinischen Fakultät: Das Mantelstudium bietet eine Vielfalt von Wahlpflichtmodulen an, die den Studierenden ermöglichen, [i]hr Wissen in einer, sie besonders interessierenden Fachrichtung zu vertiefen. »
• « While the core curriculum is compulsory, students are also being offered a variety of elective modules (Mantelstudium) such as surgery, ambulatory medicine, family medicine, clinical epidemiology, medical informatics, pain treatment, palliative care, as well as internships in biomedical research laboratories. »