fièvre de la Vallée de Rift

Fiche provisoire · modifiée le 27 mai 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	fièvre de la Vallée de Rift Source : O Epizooties, art. 126b al. 1 (RS 907.401, état 2025-02)
allemand	Rifttalfieber Source : Tierseuchenverordnung, Art. 126b Abs. 1 (SR 907.401, Stand 2025-02)
italien	febbre della valle del Rift Source : O Epizoozie, art. 126b cpv. 1 (RS 907.401, stato 2025-02)
anglais	Rift Valley fever Source : Commission Decision of 10 October 2002 amending Council Directive 82/894/ EEC on the notification of animal diseases within the (2002/788/EC)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Als empfänglich für das Rifttalfieber gelten Paarhufer mit Ausnahme von Schweinen, Unpaarhufer und Rüsseltiere. »
« Sono considerati ricettivi alla febbre della Valle del Rift gli artiodattili, ad eccezione di suini, perissodattili e proboscidati. »
« Sont réceptifs à la fièvre de la Vallée du Rift les artiodactyles, à l’exception des porcs, les périssodactyles et les proboscidiens. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Médecine vétérinaire MEDVET25

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
BOTANIQUE ET ZOOLOGIE
MÉDECINE
BOTANIQUE ET ZOOLOGIE › Zoologie
MÉDECINE › Hygiène et soins de santé
MÉDECINE › Médecine vétérinaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-82604/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.