| français |
-
trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité
Source : Société Suisse de thérapie comportementale et cognitive, Trouble de l'attention THADA/POS ([Internet, 2016-12-21](http://www.sgvt-sstcc.ch/fr/pour-patients/troubles-psychiques-des-enfants-et-adolescents/trouble-de-lattention/index.html))
-
synonyme :
trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité
Source : Le Temps, "La Ritaline a changé ma vie", 2014-03-23 ([Internet, 2016-12-21](https://www.letemps.ch/no-section/2014/03/23/ritaline-change-vie))
-
synonyme :
trouble hyperactif avec déficit d'attention
Source : Société Suisse de thérapie comportementale et cognitive, Trouble de l'attention THADA/POS ([Internet, 2016-12-21](http://www.sgvt-sstcc.ch/fr/pour-patients/troubles-psychiques-des-enfants-et-adolescents/trouble-de-lattention/index.html))
-
TDAH abrév.
Source : Société Suisse de thérapie comportementale et cognitive, Trouble de l'attention THADA/POS ([Internet, 2016-12-21](http://www.sgvt-sstcc.ch/fr/pour-patients/troubles-psychiques-des-enfants-et-adolescents/trouble-de-lattention/index.html))
|
| allemand |
-
Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung
Source : Duden, "Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung" ([Internet, 2017-07-21](http://www.duden.de/rechtschreibung/Aufmerksamkeitsdefizit_Hyperaktivitaetsstoerung))
-
synonyme :
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung
Source : ADHS verstehen, ADHS – Das Wichtigste auf einen Blick, 2016 ([Internet, 2016-12-21](http://www.adhs.ch/?page_id=19283))
-
ADHS abrév.
Source : ADHS verstehen, ADHS – Das Wichtigste auf einen Blick, 2016 ([Internet, 2016-12-21](http://www.adhs.ch/?page_id=19283))
|
| italien |
-
disturbo da deficit di attenzione con iperattività
USG: preferito
Source : IT, Istituto Superiore di Sanità ISS, Medical Subject Headings MESH, "disturbo da deficit di attenzione con iperattività", 2017 ([Internet, 2017-02-15](https://w3.iss.it/site/Mesh/))
-
synonyme :
disturbo da deficit di attenzione/iperattività
Source : Associazione Italiana Disturbi di Attenzione e Iperattività AIDAI, Cos'è l'A.D.H.D. - Il Disturbo da Deficit di Attenzione/Iperattività - Principali caratteristiche del problema ([Internet, 2017-02-15](http://www.aidaiassociazione.com/adhd.htm))
-
synonyme :
sindrome da iperattività/deficit di attenzione
Source : IT, Istituto Superiore di Sanità ISS/Epicentro, Sindrome da deficit di attenzione ([Internet, 2017-02-15](http://www.epicentro.iss.it/problemi/attenzione/attenzione.asp))
-
synonyme :
sindrome da deficit di attenzione
Source : IT, Istituto Superiore di Sanità ISS/Epicentro, Sindrome da deficit di attenzione ([Internet, 2017-02-15](http://www.epicentro.iss.it/problemi/attenzione/attenzione.asp))
-
ADHD abrév.
USG: preferito
Source : IT, Istituto Superiore di Sanità ISS/Epicentro, Sindrome da deficit di attenzione ([Internet, 2017-02-15](http://www.epicentro.iss.it/problemi/attenzione/attenzione.asp))
|
| anglais |
-
attention deficit hyperactivity disorder
Source : National Institute for Health and Care Excellence, Attention deficit hyperactivity disorder: diagnosis and management, Clinical guideline CG72, 2016-02 ([Internet, 2016-12-21](https://www.nice.org.uk/guidance/cg72))
-
synonyme :
attention deficit disorder with hyperactivity
Source : Inserm, le MeSH bilingue anglais - français ([Internet, 2017-02-21](http://mesh.inserm.fr/mesh/search/index.jsp}))
-
ADHD abrév.
Source : National Institute for Health and Care Excellence, Attention deficit hyperactivity disorder: diagnosis and management, Clinical guideline CG72, 2016-02 ([Internet, 2016-12-21](https://www.nice.org.uk/guidance/cg72))
|
| romanche |
-
disturbi da deficit da l'attenziun cun iperactivitad
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Duden, "Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung" ([Internet, 2017-07-21](http://www.duden.de/rechtschreibung/Aufmerksamkeitsdefizit_Hyperaktivitaetsstoerung))
-
DDAI abrév.
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 tenor ADHS verstehen, ADHS – Das Wichtigste auf einen Blick, 2016 ([Internet, 2016-12-21](http://www.adhs.ch/?page_id=19283))
|