résiliation sous réserve de modification

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 31 mai 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	résiliation sous réserve de modification DOM: droit du bail Source : Arrêts du Tribunal fédéral 123 III 246, 1997
allemand	Änderungskündigung DOM: Mietrecht Source : P. Zihlmann, Das neue Mietrecht, 1990, S. 157
italien	disdetta sotto riserva di modifica DOM: diritto di locazione Source : Decisione del tribunale federale 123 III 246, 1997

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Vom Vermieter ausgesprochene Kündigung für den Fall der Ablehnung einer Mietzinserhöhung.
P. Zihlmann, Das neue Mietrecht, 1990, S. 157

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du contrat de bail MIET17

Domaines

SOCIÉTÉ
DROIT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
DROIT › Droits réels
DROIT › Droit des contrats
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Logement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-90857/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.