prouver au moyen de documents comptables et de pièces justificatives

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 avril 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	prouver au moyen de documents comptables et de pièces justificatives Source : Info TVA, 06 Lieu de la fourniture de la prestation, Location ou leasing combinés avec l'installation ou le montage du bien par le bailleur ou le donneur de leasing (Internet, 2022-01-07)
allemand	buch- und belegmässig nachweisen Source : MWST-Info, 06 Ort der Leistungserbringung, Werkvertragliche Lieferung mit Miet- oder Leasingkomponente (Internet, 2022-01-07)
italien	comprovare con documenti contabili e giustificativi Source : Info IVA, 06 Luogo della prestazione, Locazione o leasing combinato con l’installazione o il montaggio di un bene da parte del locatore o datore del leasing (Internet, 2022-01-07)
anglais	prove by means of accounts and records Source : FCh, Terminology Section, 2006

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT
FINANCES
DROIT › Droit financier et droit fiscal
FINANCES › Impôts et taxes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-97119/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.