problème chronique

Désignations

français	problème chronique (correct,masculine noun) CONT: Le vérificateur général du Canada fera rapport plus souvent au Parlement, jusqu'à cinq fois par année, notamment en matière d'environnement (après que le projet de loi habilitant ait reçu la sanction royale) de manière à identifier et à éliminer les cas de gaspillage et de mauvaise gestion avant qu'ils ne dégénèrent en problèmes chroniques.
anglais	chronic problem (correct) CONT: The Auditor General of Canada will be reporting to Parliament more frequently up to five times annually, including an environmental audit (following Royal Assent to proposed legislation) in order to identify and eliminate waste and mismanagement before they become chronic problems.

français

problème chronique (correct,masculine noun)
CONT: Le vérificateur général du Canada fera rapport plus souvent au Parlement, jusqu'à cinq fois par année, notamment en matière d'environnement (après que le projet de loi habilitant ait reçu la sanction royale) de manière à identifier et à éliminer les cas de gaspillage et de mauvaise gestion avant qu'ils ne dégénèrent en problèmes chroniques.

anglais

chronic problem (correct)
CONT: The Auditor General of Canada will be reporting to Parliament more frequently up to five times annually, including an environmental audit (following Royal Assent to proposed legislation) in order to identify and eliminate waste and mismanagement before they become chronic problems.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Administration fédérale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0005183dbe1846df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.