égratigné

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • égratigné
anglais
  • scratched

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qualifie une trace longue et étroite ayant entamé l'enduit d'apprêt. S'applique aussi aux dégradations de type linéaire que subit le chrome des pare-chocs.
anglais
Qualifies a narrow line-type exception in paint reaching prime coat or metal. Also applies to line-like exceptions in chrome bumpers.

Classement

Collections

Domaines

  • Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-000fb8df956ad268/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données